Derek Seattle-be tartva egy baleset szemtanúja lesz, ahol sikerül megmentenie négy életet, ám a sors fintora, hogy nemsokára ő is súlyos balesetet szenved. Az őt ellátó orvosok kétségbeesetten küzdenek az előző baleset hősének életéért…
Dawson és Casey harca váratlan fordulattal ér véget Louie apjával szemben. Severide balesete megnehezíti a beteg lány csontvelő-átültetését. Otis és Mouch eközben imázsfilm készítésével tervezik népszerűsíteni a tűzoltóságot…
A csapat együttműködik az FBI-jal egy Los Angelesben tevékenykedő terrorista csoport felkutatásában, amelyről úgy vélik, hogy egy nagy támadásra készülnek. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
A csapat folytatja a nyomozást egy terrorista szervezet után, ám kiderül, hogy többről van szó mint gondolták. Miután megakadályozzák egy repülőtér felrobbantását sikerül elfogniuk egy terroristát, aki…
A Christina Hart vezette akciócsoportnak Oroszországban kell kideríteni, hogy ki a felelős két CIA ügynök meggyilkolásáért. Mindeközben a lábadozó és a terepküldetésről lemaradó John, egy otthoni bandaháborún…
Udót a klinikán ápolják. Katarina mindent elkövet, hogy visszahódítsa férjét, de Udo hajthatatlan. Elke úgy érzi, hogy nem akar Claudia emlékével és Katarinával is megküzdeni, ezért távolságtartóan viselkedik…
Wendy Kim eltűnésében folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata. A lány nagyon konzervatív koreai családból származik. Az első nyomok alapján, nehéz ügyre számít Jack, mert úgy tűnik Wendy korántsem…
Leon Vance személyesen látogat el egy gyilkossági helyszínre, amelyen az egész csapat nagyon meglepődik. Később azonban kiderül, hogy felismerte a módszert, mellyel az orvost meggyilkolták. Kai-t, a koreai…
Callen ügynök apja megint feltűnik a színen, egy bizonyos Catalina miatt. A nőt egy kávzóban megmérgezik, azért, amiért évekkel ezelőtt eltűnt mindenki szeme elől. Callen apja új esélyt kap arra, hogy…
Anna, az albán menekült lány nehéz helyzetben van. Múltja miatt zsarolják, ráadásul azt a házat is kirabolják, ahol szobalányként dolgozik. A gyanú természetesen azonnal ráterelődik, még szerencse, hogy van mentő tanúja…
A városban az a pletyka terjed el, hogy Rachel Lynde fia börtönbe került és a kivégzésére vár. Eközben Davey-re és Dorara Hetty vigyáz, azonban a kisfiú nem teljesít jól az iskolában. Clive Pettibone emiatt katonai iskolába akarja küldeni…
Az éjszakai vihar több hajót is a nyílt vízen ért, a vízimentők megállás nélkül dolgoznak. Frauke és Uwe megment egy hajótöröttet, akit befogadnak, pár napra, mert a férfi nem akar kórházba menni. Dr Lennart…
Udót a klinikán ápolják. Katarina mindent elkövet, hogy visszahódítsa férjét, de Udo hajthatatlan. Elke úgy érzi, hogy nem akar Claudia emlékével és Katarinával is megküzdeni, ezért távolságtartóan viselkedik…
Marenék potsdami háza előtt bombát találnak kábelfektetés közben, ezért mindenkit kiköltöztetnek a környékről. A kis család így kénytelen Maxnál tölteni az éjszakát, aminek persze költözés lesz a vége…
Franny, aki gyereket vár vírusos betegséget kapott és Martin szeretné, hogy menjen el a klinikára. A lány azt mondja, hogy csak átutazóban van és gyorsan eltűnik a rendelőből. Martin aggódik nehogy a kisbabára…
Meiss kisasszony minden szabadidejét a beteg Kreisler néni mellett tölti. Amikor az idős hölgy meghal és minden örökséget Meiss kisasszonyra hagy, feltűnnek a semmiből a szerető rokonok. Katarina szeretné…
Reggel Tanja talál egy levelet, amelyben Oliver közli, hogy bizonytalan időre Spanyolországba költözött. Tanja egy percig sem bírja tovább, azonnal a szerelme után ered. Oliver fogolynak érzi magát, és fejvesztve elrohan a szállodából…
Juliust felhívták, hogy az egyik kollégája beteg lett ezért indulnia kell Vietnámba, ám nagyon nehéz hátrahagynia szerelmét Elisabeth-et. Martin találkozik egy régi ismerősével Andreaval aki geológus lett…
Don Matteo a kisváros beteg börtönlelkészét helyettesíti. A börtönben, ahol Nerino édesapja is raboskodik, rejtélyes gyilkosság történik. A bűntény látszólag világos és egyértelmű, ám mégis Matteo atyára…
Egy 15 évvel ezelőtti eset miatt Grover és családja élete veszélybe kerül. Kényetlenek elhagyni a szigetet. McGarrett és társai ismét bebizonyítják, hogy nem csak munkatársak... Amikor Steve McGarrett…
A csapat egy eltünt csúcstechnológiájú ruházat után nyomoz, ami sérthetelenné teszi viselőjét. Ezalatt Jerry segít a húgának megmeneteni egy borzalmas körülmények között tartott cirkuszi elefántot. Amikor…
Torres és Reeves továbbra is az erejüket próbálgatják. Egy halott ezredes zsebében McGee megtalálja Doki régi lakcímét, akiben elemi erővel törnek fel az édesanyjára vonatkozó emlékek... Az NCIS a tengerészeti…
Chen Kai egy üzletember, aki a gyanú szerint terrorcselekményekkel manipulálja a tőzsdét. A Willoughby-akciónak az lenne a lényege, hogy bizonyítékot találjanak Chen ügyleteire. Reevesnek sikerül feljutnia…
Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek. Mindennapi hőseinknek…