Nellnek az az ötlete támad, hogy most ő hallgatja ki Carl-t a börtönbe. A kihallgatás eredményesnek bizonyul, amikor Natalie neve elhangzik. A lányt gyorsan megtalálják, ugyanis Callen házánál lőtt agyon két álrendőrt…
Dawson és Brett világra segítenek egy csecsemőt, akinek fiatalkorú anyja nem is tudja, hogy állapotos volt. Casey-t rosszul érinti Louie elvesztése, a hadnagy így a csapaton tölti ki a haragját. Severide…
Torres és Reeves továbbra is az erejüket próbálgatják. Egy halott ezredes zsebében McGee megtalálja Doki régi lakcímét, akiben elemi erővel törnek fel az édesanyjára vonatkozó emlékek... Az NCIS a tengerészeti…
Chen Kai egy üzletember, aki a gyanú szerint terrorcselekményekkel manipulálja a tőzsdét. A Willoughby-akciónak az lenne a lényege, hogy bizonyítékot találjanak Chen ügyleteire. Reevesnek sikerül feljutnia…
Az akciócsoport feladata, hogy Montreal-ban fogják el a fegyverkereskedő Tomasz Vitek-et, aki úgy tűnik, egy 10 millió dolláros tételt szeretne tovább adni egy rejtélyes vevőnek. A küldetés Bryan Mills-t…
Meiss kisasszony minden szabadidejét a beteg Kreisler néni mellett tölti. Amikor az idős hölgy meghal és minden örökséget Meiss kisasszonyra hagy, feltűnnek a semmiből a szerető rokonok. Katarina szeretné…
James Costin elrablásában folytat nyomozást Jack Malone FBI ügynök és csapata, akit Mexikóban raboltak el és váltságdíjat követelnek tőle. Jack és Danny utazik Mexikóba, hogy segítsenek az ottani hatóságoknak…
A csapat ezúttal szó szerint a sötétben tapogatózik, amikor egy internetszolgáltató központja elleni támadás során egész Washingtonban elmegy az áram. A központban később egy hadnagy holttestére bukkannak…
Nellnek az az ötlete támad, hogy most ő hallgatja ki Carl-t a börtönbe. A kihallgatás eredményesnek bizonyul, amikor Natalie neve elhangzik. A lányt gyorsan megtalálják, ugyanis Callen házánál lőtt agyon két álrendőrt…
Don Matteo a kisváros beteg börtönlelkészét helyettesíti. A börtönben, ahol Nerino édesapja is raboskodik, rejtélyes gyilkosság történik. A bűntény látszólag világos és egyértelmű, ám mégis Matteo atyára…
Egy drámaverseny alkalmával Hetty Janetet választja a főszerepre, ám végül a híres, ám fölényes Isabelle Carringtoné lesz a szerep. A próbák alkalmával azonban kiderül, hogy a hírnév nem minden. Amikor…
Nagy az öröm, Kanadából hazaérkezik Carla. A Marten tanya két vendége, Jörg és Helena, hosszú évek után itt találkoznak újra és rájönnek, hogy összetartoznak. Robbie eltűnése nem kis riadalmat kelt, egy…
Meiss kisasszony minden szabadidejét a beteg Kreisler néni mellett tölti. Amikor az idős hölgy meghal és minden örökséget Meiss kisasszonyra hagy, feltűnnek a semmiből a szerető rokonok. Katarina szeretné…
Reggel Tanja talál egy levelet, amelyben Oliver közli, hogy bizonytalan időre Spanyolországba költözött. Tanja egy percig sem bírja tovább, azonnal a szerelme után ered. Oliver fogolynak érzi magát, és fejvesztve elrohan a szállodából…
Juliust felhívták, hogy az egyik kollégája beteg lett ezért indulnia kell Vietnámba, ám nagyon nehéz hátrahagynia szerelmét Elisabeth-et. Martin találkozik egy régi ismerősével Andreaval aki geológus lett…
Katarina ittasan elgázolt egy gyermeket, most a tárgyalásra vár. Meiss kisasszonyt beperelik a jogos örökösök, és megvádolják, hogy csellel szerezte meg az idős hölgy vagyonát. Hildegard főnővér majdnem…
Oliver balesetének hírére Max, Maren és Charlie is Spanyolországba utaznak, míg Hoppéné vigyáz otthon a gyerekbandára. A sérült Olivert a nyelvi nehézségek ellenére is sikerül megtalálni, sőt Maxék két…
Egy férfi balesetet szenved, ezért Hans és Martin a helyszínre siet. Mivel a betegnek hipotermiás tünetei vannak, ezért szeretné beutalni a klinikára. Ám ő ellenkezik, mert nem jönne jól neki ha betegszabadságot venne ki…
A kábítószer-kereskedelembe beépült csendőrt leütik az utcán és Matteo atya viszi kórházba. A csendőrségen belső vizsgálatot tartanak, és a kapitány hiányában Cecchini törzsőrmesterre hárul a feladat, hogy megtalálja az árulót…
McGarrett és társai szökött rabokat keresnek. Hat nagyon veszélyes foglyot és Kono férjét. A bűnözők akkor tudtak elmenekülni, amikor a rabokat szállító busz felrobbant. Nahele szomorú hírt kap... Amikor…
Egy magát igazságtevőnek képzelő pszichopata elrabol egy fiatal egyetemista lány. A Five-O csapata Toast segítségét kéri, hogy kiderítsék hol lehet a lány. Eközben Max, Kamekona és Flippa felavatják az új hajót…
Egy fiatal nő testét mossa partra a víz. Kiderül, hogy Melissa több plasztikai műtéten esett át a halála előtt. A szálak egy fotográfushoz és egy plasztikai sebészhez vezetnek, akik egy idő után egymásra kezdenek mutogatni…
Egy újságírónőt holtan találnak egy stadionban. Victoria a sportvilágban használatos tiltott teljesítményfokozó szerekről próbált tényfeltáró cikket írni. A nyomozás során különös dolog derül ki: a gyilkosság…
A csapat ezúttal szó szerint a sötétben tapogatózik, amikor egy internetszolgáltató központja elleni támadás során egész Washingtonban elmegy az áram. A központban később egy hadnagy holttestére bukkannak…