Karácsony előtt egy nappal Booth beállít az intézetbe egy csontvázzal, amelyet egy ház alá épített óvóhelyen találtak. A csontok vizsgálata közben elszabadul egy fertőző anyag, ami után az egész laboratórium…
Lindsay-t az ítélet meghozataláig a vizsgálóbizottság eltiltja, ám amikor az anyja belekeveredik egy drogügyelethez köthető gyilkosságba, kénytelen belefolyni a nyomozásba. Félő, hogy a lányra nem vet…
Tíz évvel azután, hogy az állatokat meggyógyították, egy új veszély leselkedik az emberiségre. A hibridek, a hadsereg által kifejlesztetett egyedek támadják a lakosokat. Clementine meggyőződése, hogy apja életben van…
Mitch Morgen továbbra is fogságban van, és a kék diaszpóráról faggatják. Logan és Jackson a bombarobbanás elkövetőjének nyomába ered, és különös kapcsolatra bukkannak a hibridek támadásával kapcsolatban…
Maurice leszerződtet egy regionális támogatót, Natalie-t, hogy segítsen elhelyezni a Midtown Sound művészeit a térképen. A művészek versenye és féltékenysége az első koncerten kollektívan kibukik, amíg…
Carola és Vollmers kapcsolata kezd megromlani. A klinikán egy beteg rejtélyes körülmények között meghal, emiatt nyomozást indítanak és a szálak egy meglepő személyhez vezetnek. Udo eközben repülőt szeretne vezetni, aminek Elke nem örül…
Bianca Gonzalez, rendőrnyomozó eltűnésében folytat nyomozást a Jack Malone által vezetett különleges FBI csapat. Bianca beépített rendőrként vett részt egy rendőrségi akcióban, ami lövöldözésbe torkollott…
A hajsza Parsa után folytatódik, és Bishop egyre jobban belelovallja magát az ügybe. A nő kénytelen bevallani Gibbsnek, hogy már hat éve foglalkozik a terroristával, és már nem csak a szörnyet látja benne, hanem az embert is…
Sam az életét köszönheti egy afgán idős embernek, így mikor a fia bajba kerül, ő mindent félretesz, hogy viszonozza a szívességet. Hetty és Granger nem nézik jó szemmel magánakcióját, azonban Eric talál…
Egy médium érkezése kavarja fel Gubbio életét. Mária nővér aggódva panaszolja Matteo atyának, hogy a hívők érthetetlen módon hozzá fordulnak, hogy felvehessék a kapcsolatot elhunyt hozzátartozóikkal. Így…
Cecily a szanatóriumban barátságot köt egy brooklyni fiúval. Kapcsolatuk azonban nem indul zökkenőmentesen. Közösen kalandokba keverednek, hogy elviselhetőbbé tegyék beteg napjaikat. Amikor Blair Stanley…
Collmann barátja, Peter Stolze fiával, Nicoval a Gut Rodevitz birtokon vendégeskedik. A fiát egyedül nevelő Stolze, ahelyett, hogy Nicoval törődne, minden estéjét a Kaszinóban tölti, ahová egy alkalommal…
Carola és Vollmers kapcsolata kezd megromlani. A klinikán egy beteg rejtélyes körülmények között meghal, emiatt nyomozást indítanak és a szálak egy meglepő személyhez vezetnek. Udo eközben repülőt szeretne vezetni, aminek Elke nem örül…
Katharina szülei látogatóba jönnek. A doktornő annyira izgul, hogy a mama meg lesz-e elégedve, hogy fenekestül felforgatja a házat. Hoppe asszony bosszankodik, Jonas búsul, Max viszont nyugtatgatja…
Max Griebel, Martin 36 éves betege Alzheimer kórban szenved. Ina, a felesége, és Jan, a testvére szomorúan szemlélik, a rallyeversenyző lassú leépülését. Pedig, ha Max egészséges lenne, elmondanák neki…
Borsdorf doktort rendőrök keresik meg, miután egy lányt eszméletlenül találnak meg az erdőben. Első számú gyanúsította válik, hiszen utoljára ő látta a lányt. Közben egy beteg rejtélyes halálának körülményeire…
Katharina nem véletlenül tartott a mama látogatásától. Charlotte megoldást talál Gebauer asszony problémájára, aki szinte retteg lánya háziállatától. Ismét illegális kutyatenyésztőket sikerül leleplezni…
Annenak elege van az apja üres ígéreteiből, és elhagyja az apai házat. Alig teszi ki a lábát, máris megtörténik a baj. Arthur lerészegedik és tüzet okoz, ami őt magát, és Lisbethet, Martin anyját is súlyos veszélybe sodor…
Pamelának, a fiatal műlovarnőnek minden esélye megvan arra, hogy megnyerje a kupát. A versenyen azonban váratlanul rosszul lesz, leesik a lóról és meghal. A boncolás nagy mennyiségű nyugtatót mutat ki…
Az NLM-nek köszönhetően a jakuza Konoék nyomára bukkan. Eközben Hawaii-n egy limuzinsofőrt meggyilkolnak. A reptérre ment utasáért, John Smithért, és soha nem tért vissza. Az utas valódi neve Ray Harper, és texas-i rendőr…
Egy fiatal házaspárt meggyilkolnak otthonukban, kisbabájukat árvaságra ítélve. A Five-0 figyelme a drogos fivér, Hewitt felé fordul, de ő csak egy báb volt. A házból a jelek szerint csak egy kevésbé értékes…
Egy hírhedt orvvadász halála kapcsán kezd nyomozásba a Five-0 csapata. Kono és Grover célja, hogy kiderítse, ki ölhette meg a férfit. Vajon egy állatvédőt haragított magára az áldozat, vagy más okból gyilkolták…
Amíg McGarrett és Danny valetin-napi wellness pihenésre mennek a barátnőikkel, addig a Five-0 többi tagja egy gyilkosság kapcsán kezd nyomozásba. Az áldozat egy gazdag szoftverfejlesztő, akinek azonban problémát jelentett az ismerkedés…
A Los Angeles-i nemzetközi repülőtéren - több helyen elrejtve - ismeretlen nő maradványaira bukkannak. Booth és Brennan a helyszínre siet, és hamarosan kiderítik, hogy az áldozat prostituáltként dolgozó…