Booth és Brennan egy gépkocsitűz után arra utaló nyomokat találnak, hogy a bennégett sofőrnek lehetett egy gyereke, akit elraboltak. A nyomozás során kiderül, hogy az elrabolt kisfiú apja fontos és védett…
Severide és Stella aggódnak Grant miatt, aki szó nélkül hagyta el a csapatot. Casey folytatja az eddigi munkáját, de a politikai tanácsadójával való kapcsolata nagyon felszínes. Borelli közben továbbra…
Egy hírhedt orvvadász halála kapcsán kezd nyomozásba a Five-0 csapata. Kono és Grover célja, hogy kiderítse, ki ölhette meg a férfit. Vajon egy állatvédőt haragított magára az áldozat, vagy más okból gyilkolták…
Amíg McGarrett és Danny valetin-napi wellness pihenésre mennek a barátnőikkel, addig a Five-0 többi tagja egy gyilkosság kapcsán kezd nyomozásba. Az áldozat egy gazdag szoftverfejlesztő, akinek azonban problémát jelentett az ismerkedés…
Ayanna visszatér, az apját ért vádak miatt. Gigi Palmer végre elég erőt érez magában, ahhoz, hogy országvilág elé tárja múltbeli sérelmeit. Mindeközben egy előre bejegyzett fellépésre készülnek a Midtown…
Borsdorf doktort rendőrök keresik meg, miután egy lányt eszméletlenül találnak meg az erdőben. Első számú gyanúsította válik, hiszen utoljára ő látta a lányt. Közben egy beteg rejtélyes halálának körülményeire…
Cate Connelly és Julie Fisher elrablásában folytat nyomozást a Jack Malone által vezetett különleges FBI csapat. A nyomozást nehezíti, hogy az ügynökök nem tudnak egy konkrét nyomon sem elindulni. Miután…
Egy felborult kisteherautóból fegyverek és golyóálló katonai mellények kerülnek elő, és ez utóbbiakról kiderül, hogy hibásak. Gibbsék sajnos már csak a sofőr holttestét találják meg. A nyomok egy szolgálathoz…
Sidorov visszatér az Egyesült Államokba, ezt egy gyilkossággal rögötn az NCIS tudtára is hozza. Sam aggódik feleségéért, lehet leleplezték álcáját, ráadásul nem tudja elérni. Kensi és Deeks kénytelen társulni Sniderrel az ügy erejéig…
Pamelának, a fiatal műlovarnőnek minden esélye megvan arra, hogy megnyerje a kupát. A versenyen azonban váratlanul rosszul lesz, leesik a lóról és meghal. A boncolás nagy mennyiségű nyugtatót mutat ki…
A város két legnagyobb klubja ugyanarra a jótékonysági tombolára nevez, mindezzel versengést szítva egymás között. Eközben egy tévedés miatt a városiak azt hiszik, a wales-i George herceg a szigetre látogat…
Dr. Lennart édesapja látogatóba érkezik, ezért az egész család hatalmas készülődésbe kezd. Később mindenkit nagy meglepetésként ér, amikor az idősödő férfi, fiatal és csinos új barátnőjével az oldalán jelenik meg…
Borsdorf doktort rendőrök keresik meg, miután egy lányt eszméletlenül találnak meg az erdőben. Első számú gyanúsította válik, hiszen utoljára ő látta a lányt. Közben egy beteg rejtélyes halálának körülményeire…
Katharina nem véletlenül tartott a mama látogatásától. Charlotte megoldást talál Gebauer asszony problémájára, aki szinte retteg lánya háziállatától. Ismét illegális kutyatenyésztőket sikerül leleplezni…
Annenak elege van az apja üres ígéreteiből, és elhagyja az apai házat. Alig teszi ki a lábát, máris megtörténik a baj. Arthur lerészegedik és tüzet okoz, ami őt magát, és Lisbethet, Martin anyját is súlyos veszélybe sodor…
Brinkmann professzor váratlan látogatóra bukkan a fészerben. Andrea fiatal lány, aki egy intézetből szökött meg, mert nem szeret ott élni, viszont a professzor segítségével ez lehet, hogy megváltozik…
Katharina anyja olyan, mint egy tájfun. Mindent fenekestül felforgat, mindenkit kiborít. Az egészséges étkezés jegyében kitiltja a kávét és a süteményt a házból. Heinz és Gottlieb két vadászgörénye depressziós…
Annet rossz hírek várják. Az apját halálos baleset érte. Martin személyesen mondja el neki a lesújtó hírt. Lilli lányával is el kellene már kicsit beszélgetnie. A leányzó ugyanis úgy döntött, hogy fél évre Új-Zélandra költözik…
Egy farkas tartja rettegésben Gubbio lakosait. Az állat tőle szokatlan módon egész közel merészkedik az emberekhez, sőt még a városba is bemegy esténként. A gazdák féltik állataikat, ezért ki akarják lőni…
Konoék elkapják az egyik jakuzát, akit rájuk küldtek, de az ő és Adam vallatási módszerei merőben eltérőek. A Five-0 egy elmaradt esküvő helyszínére érkezik, mert az egyik vendéget közelről mellkason lőtték…
Adam és Kono szétválnak, hogy megzavarják üldözőiket, de a férfit hamar elkapják. Catherine és Billy éjszakai megfigyelésre mennek, közben egy gyilkosság szemtanúi lesznek. Lövöldözésbe keverednek, és…
Egy vetélkedő során áramütést szenved egy apuka, akinek a kislánya egy géniusz. A kislány ismeri apjának valamennyi munkáját, ezért elrabolják. Sam lánya pályaválasztás előtt áll, aminek az apja örül…
Callen ügynök apja megint feltűnik a színen, egy bizonyos Catalina miatt. A nőt egy kávzóban megmérgezik, azért, amiért évekkel ezelőtt eltűnt mindenki szeme elől. Callen apja új esélyt kap arra, hogy…
Bailey nem tud pártatlanul dönteni férje ügyében, ezért létrehoz egy bizottságot, akik felülvizsgálják az esetet. Penny hatalmas lehetőséget kapott az ösztöndíj keretében, azonban maradni akar Callie miatt…