Felismerhetetlenségig szétzúzódott holttestre talál egy farmer a földjén, ami az égből zuhant le nagy sebességgel. Hodgins, az összeesküvés-elméletek híve biztos abban, hogy a válaszokat a NASA-nál kell…
Egy moklán gépész érkezik a fedélzetre, aki mint kiderül Bortus volt élettársa. Locarnak van egy titka amit megoszt Keyalival de Boruts párja, Klyden is rájön. Aztán Locar hirtelen eltűnik az Orville-ről…
A kormány titkos szervezetének emberei váratlanul megjelennek a Jefferson intézetben, és egy lezárt koporsót hoznak magukkal, benne csontmaradványokkal. Hermetikusan lezárják a labort, Brennannek és társainak pedig megtiltják a távozást…
Egy hagyományőrző egylet az amerikai polgárháború egyik csatájának újrajátszása közben csontvázra bukkan. Kiderül, hogy az illető nagyon is a modern korban élt, és fogorvos volt. Booth nyomozni kezd…
Egy lebetonozott területen cementbe öntött hulla maradványaira bukkannak, amelyet később egy veszélyes bérgyilkos holttesteként azonosítanak. A nyomozás során Booth rájön, hogy a halott bérgyilkos hírhedt társa mégis él…
Ernie és Sam egy fiatal lány kegyeiért verseng. Diane mindent megtesz, hogy segítsen Ernie-nek. Az események központja a Cheers bár, ahol az éles eszű, jól szituált Diane Chambers egy darabig várja, hogy a vőlegénye, Dr…
A joghallgató Tricia Howell azt állítja, hogy szemtanúja volt egy gyilkosságnak, de a rendőrség nem hisz neki. Hamarosan kiderül, hogy Triciában több más személyiség is lakozik, ezért nem könnyű kideríteni, hogy pontosan mi is történt…
Hetty Kensit és Deeks védőszolgálatba helyezi, míg Callen és Sam a terepen nyomoznak egy lista után, amely fontos afganisztáni kapcsolatokat tartalmaz, amiért bizonyos emberek ölni is képesek lennének…
Egy videó szerint Arkadyt fogva tartják egy orosz börtönben. Callen és Arkady lánya, Anna álruhában egy gálán vesznek részt, hogy hozzáférjenek az orosz főkonzul gépéhez, hogy megtudják Arkadyt és a CIA ügynököt hol tartják fogva…
Egy sorozatgyilkos fantomképe gondot okoz Gibbs egyik barátjának: kísértetiesen hasonlít a fiára. Gibbs puhatolózni kezd a rendőrségnél, de minden igyekezete ellenére kiderül, hogy miért. Közben Tony…
Egy eltérített repülőgép Hawaii szigetén landol, fedélzetén egy halott pilótával. Más ügynökségek szerint a Garrisonból elrabolt artomtölteteket szállíthatták ily módon. Egy kamera képe igazolja, hogy…
A polgármester jelöltek választási hadjáratától hangos Gubbio. Az ellenzék jelöltjét, Gabrielét holtan találják, a halottkém jelentése szerint megölték. A rendőrség nyomozni kezd, és a gyanú a nagygazdákra terelődik…
Lisbeth Grubernek nem könnyű a fiaival. Szeertné, hogyha az ellmaui dalünnepen együtt lépnének fel, de egyszerűen lehetetlen összehozni a családi próbát. Hansot annak ellenére gyötri a féltékenység, hogy…
Karin Peters kettesben vezeti férjével a családi gazdaságot. A férfinak meggyőződése, hogy felesége csak kényelemből nem akar dolgozni. Agyonhajszolja az asszonyt, aki végül egy barátnőjéhez menekül. Eközben…
Udot súlyos baleset éri a kórházban, kollégái pedig mindent megtesznek azért, hogy az életét megmentsék. Eközben Klaus és Christa esküvőn mulatoznak, mit sem sejtve... Klaus Brinkmann a fekete-erdei…
A brandenburgi állatklinikára szokatlan vendégek érkeznek: egy arab herceg és a tolmácsa egy törött szárnyú sólymot hoznak. Jonas, Lilly és Markus Münchenbe utazik egy focimeccsre. Charly felfedezi szunnyadó művészi tehetségét…
Katharina továbbképzésre utazik a kollégájával, Julius Bornemann-nal. Hoppe asszony aggódik, hogy a folyamatosan bókoló férfi elszédíti Katharinát. Max meggyógyított egy fehér fejű rétisast, és most szeretné…
Hansot nagyon megviseli, hogy Klara még mindig Olaszországban időzik. Mardossa a féltékenység, majd mikor Martin segíteni próbál neki, nem bírja tovább, és kitör belőle a düh. A veszekedés kellős közepén…
A Vatikán könyvtárában megöltek egy híres tudóst. Az ügyet titokban szeretnék kinyomoztatni, ezért Don Matteóhoz fordulnak. Az atya mindenkori segítőit, a századost és Cecchinit hívja segítségül, akik…
Tűzszerészekre támad egy ismeretlen gyújtogató, aki azzal fenyegetőzik, hogy további robbantásokat fog végrehajtani, ha nem engedik ki a börtönből a hírhedt piromán bűnözőt, Jason Sinclair-t. Adam haza…
A csapat egy búvár meggyilkolása miatt kezd nyomozásba, a bizonyítékként talált fegyvert nemsokkal előtte, egy másik bűncselekmény elkövetéséhez is használták. Az ügy egyre szövevényesebbé válik. McGarrett a lánykérést szervezi lelkesen…
McGarrett a határokat feszegeti, ezért le is tartóztatják, miközben egy régi barátja halálának ügyében nyomoz. Adam visszatér Oahuba, mert a házassága felbomblott. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin)…
Chang Apana, egykori nyomozó egyetlen megoldatlan ügye után nyomoz McGarrett, aki visszarepül az 1940-es évekbe, hogy megoldja a rejtélyt. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó…
Egy elhagyatott fészerben titokzatosan fénylő csontvázat találnak, amelyről patkányok rágták le félig a húst. Az első riadalom után kiderül, hogy a tetem nem radioaktív, és Cam nekilát az azonosításnak…