Egy roncstelepen összetömörített autóban emberi maradványokra talál két csavargó. Booth kideríti, hogy a roncs egy alternatív szobrászhoz köthető, akinek több hasonló alkotása is volt, ám ezúttal igen valószínű, hogy ő maga az áldozat…
Miután a Kaylon-i gépek megszállták az Orivlle-t a Föld felé vették az irányt, hogy elpusztítsák az ott élőket. Az Orville legénysége a saját hajóján fogságba esett. Kevés esély van a menekülésre. Az egyik…
Booth és Brennan Sweets-szel beszélgetnek, aki hamarosan befejezi könyvét, melyet kettejük különös, egyedien szoros és egyedien távolságtartó kapcsolatáról írt. Booth és Brennan elhatározzák, hogy elmesélik…
Brennan régi gimnáziuma mellett egy szétszabdalt női holttestet találnak. Amikor Brennan Booth-szal együtt a helyszínre érkezik, éppen a saját osztályának érettségi találkozója tart. A holttestet azonosítva…
Egy tengeröbölben holttestet mos partra a víz, ám csak a hulla fele van meg. Cam, valamint Brennan doktorandusz-asszisztense nem tudnak dűlőre jutni arról, hogy férfiról, vagy nőről van szó. Végül kiderült…
Sam testvére váratlanul feltűnik a bárban, ami miatt a férfi érdekesen kezd el viselkedni, ez Diane-nek is feltűnik és próbál segíteni neki. Az események központja a Cheers bár, ahol az éles eszű, jól…
Cal egy régi évfolyamtársa és szerelme egyetemi óráján tart kiselőadást. Feltűnik neki az egyik fiatal diák, Martin Walker. Lightman szerint a fiú pszichopata, sőt, talán gyilkos is, és mivel az egyetemen…
Egy haditengerész öngyilkos merényletet tervez: illegálisan robbanószert vásárol, kibérel egy kisrepülőgépet, és elindul célpontja felé olyan alacsonyan, hogy a radarok nem tudják érzékelni. McGee-nek…
Duggan nemzetvédelmi miniszterhelyettes váratlanul megjelenik az irodában, hogy leváltsa Hettyt és Grangert. A csapat tagjai, bár nem biztosak benne, hogy állásuk megmarad, folytatják a nyomozást az ellopott radioaktív anyag után…
Don Matteo és Camilla a jégpályára mennek kicsit lazítani. Amíg a profi jégtáncosok edzenek, ők a lelátón foglalnak helyet, így szemtanúi egy tehetséges versenyző, Chiara súlyos balesetének. Senki nem…
Dr. Lennart édesapja látogatóba érkezik, ezért az egész család hatalmas készülődésbe kezd. Később mindenkit nagy meglepetésként ér, amikor az idősödő férfi, fiatal és csinos új barátnőjével az oldalán jelenik meg…
Dr. Martin Gruber ideges, mert egy kísérleti stádiumban lévő gyógyszerrel kezelte a barátnője, Lena férjét. A nő Martint hibáztatja a Tom állapotában beállt változásért. Ha Martinnak nem sikerül meggyógyítania…
Kriszta nővér egy betegen próbál segíteni, akinek öngyilkos szándékai vannak. Professzor Brinkmann és fia kapcsolata nem alakul felhőtlenül. Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám…
Dr. Teschner és a rendelő teljes személyzete nagy izgalomban van: bármikor megindulhat a szülés. Egyedül Jutta tűnik higgadtnak, és elhiteti a leendő apával, hogy nyugodt éjszaka elé néznek. Miközben a szülőszobára tart…
Matteo atyának saját adása van a helyi rádióban. A népszerű műsor másik házigazdáját, Pacót egyenes adásban lelövik. Paco a gyilkosság előtt hangos vitába keveredik a rádió tulajdonosával, de a férfi a gyilkosság idejére alibit igazol…
Katharina anyja végre talál egy házat, ami a közelben van, és minden tekintetben megfelelő. Lilly sokat szomorkodik Felix miatt, úgy érzi, a fiú már szinte el is felejtette. Helene rájön, hogy nem szívesen…
Stefan Böhmer elhozza a vadászgörényét az állatklinikára. Noha az állat teljesen egészséges, Böhmer szeretné a klinikán hagyni, ugyanis állítólag Brazíliába kell utaznia, és oda nem viheti magával. Max…
Dr. Martin Gruber ideges, mert egy kísérleti stádiumban lévő gyógyszerrel kezelte a barátnője, Lena férjét. A nő Martint hibáztatja a Tom állapotában beállt változásért. Ha Martinnak nem sikerül meggyógyítania…
Tom, Léna férje nagyon rosszul van. Úgy tűnik, lassan leállnak a létfontosságú szervei. Mikor kómába esik, Kahweiler és Martin újra átnézik a kartonját, és találnak is valamit. Lenával együtt keresik…
A csapat próbálja megvédeni volt bűnöző, de mára jó útra tért barátját, Sang Mint. A férfit gyilkossággal vádolják, de McGarrett és társai tudják, hogy informátoruk valójában ártatlan. Odell Martin, McGarrett…
Egy orosz kémhez fontos információkat tartalmazó pendrive kerül. Az NSA számára kényes az ügy, hiszen titkos ügynökeik hollétére is fény derülhet. Az eset így több életet és bevetést veszélyeztet. McGarrett…
Steve-et utoléri múltja, amikor egy 2002-es marokkói küldetés résztvevőit elkezdik egyesével meggyilkolni. A Five-0 segít McGarrett-nek megtalálni azt a személyt, aki felbérelte a profi bérgyilkosokat…
Steve, Catherine, Danny, Junior és egy régi barát útra kelnek, hogy megbosszulják azt, amit McGarrett társaival tettek. Tani és Grover mindeközben egy eltűnt táska után nyomoz, ami emberi csontokkal volt tele…
Booth öccse hirtelen felbukkan Washingtonban, és a Jefferson-intézet hölgytagjai között hatalmas népszerűségre tesz szert. A kitüntetésben bízó Booth Brennan segítségével egy rejtélyes gyilkosságot próbál…