Conrad egyre több visszautasítást kap kórházaktól, egyelőre úgy látszik még egy jó darabig munkanélküli marad. Szerencséjére egy régi ismerőse munkát ajánl neki, amin a férfi hezitál. Nic édesapja egyre…
Elérkezik az esküvő napja, a lányok leánybúcsút tartanak, a fiúk legénybúcsúja után pedig felbukkan egy régi ismerős. Carlottának sikerül befektetőt találni, ezzel pedig megmenti a kiadót. Az esküvőn váratlan esemény történik…
Az NCIS csapata egy elrabolt tenger alatti drón nyomára próbál meg rábukkani. Az első nyomot egy videojáték streamer partiján megsebesített férfi szolgáltatja. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Egy autóbaleset után nyoma vész egy tengerészgyalogosnak, az NCIS tagjai ezért nyomozásba kezdenek. Hamarosan rájönnek, hogy a férfival együtt a laptopja is eltűnt, amelyen az összes visszavonult különleges ügynök adata megtalálható…
Amish fiú maradványai kerülnek elő egy vasútállomáson. Ezen a nyomon elindulva Booth és Bones eljutnak a Yoder családhoz, akik hónapokkal korábban bejelentették fiuk eltűnését. Az amish közösségekben tilos…
Diane Frasier helyett véletlenül Sam nevét mondja ki, amiről a bártulajdonos is értesül, és ezzel piszkálja a nőt. Cliff eközben akaratlanul kirúgatja egy kollégáját. Az események központja a Cheers…
Mark Jackson elköt egy kocsit két barátjával és balesetet okoz, amelyben meghal a híres, fiatal baseball-sztár, barátnője pedig komolyan megsérül. A barátnő annak köszönheti az életét, hogy Ilene, a bátor…
Miközben Gibbs a jól megérdemelt pihenését tölti, a csapatából Ziva véletlen szemtanújává válik egy politikai gyilkosságnak. Az ügynöknő kénytelen alkut kötni az FBI embereivel, majd a nyomozásban is részt…
Hanna ügynök az idővel fut versenyt, hogy megtalálja feleségét. Az ügy sikere érdekében egy szigorúan őrzött terroristát is szabadon engednek, de szem elől tévesztik. A Los Angelesben működő, különleges…
A vadászszezon kellős közepén egy hullát találnak az erdőben. Hamarosan kiderül, hogy ez nem más, mint a maga is híres vadász hírében álló ügyvéd. A gyanú a hamarosan házasulni készülő titkárnőjére terelődik…
Egy látássérült férfi érkezik a panzióba, aki egy úszóversenyre készül. Többek között Robbie is segíti a felkészülésben. Egy nő egy jetskivel száguldozik vízen és ezért Dr. Lennart megbűnteti, de ez mégsem téríti észhez…
A reggeliző asztalnál feszült a hangulat. Lilli zenével igyekszik túljutni a szerelmi bánatán, Lisbeth viszont inkább a gazdaság miatt aggódik. Martin bevallotta Annának, hogy ő beszélte le Brandlt a földek megvásárlásáról…
Vollmers súlyosan, Christa könnyebben sérül meg a kőomláskor. A professzorral madarat lehet fogatni: kiderül, hogy féltékenysége alaptalan és megtudja, hogy apa lesz. Udó nagy örömére Claudiának sikerül…
Jutta fel sem tudja fogni, hogy történhetett: szem elől tévesztette Bennit bevásárlás közben. Fél Deekelsen segít a gyermek utáni keresésben. Végül Dr. Teschner és fia, Wanja találja meg a kisfiút egy étterem kerthelyiségében…
Anceschi százados azt mondja Laurának, hogy vasárnap dolgoznia kell. Amikor a nő bemegy az őrsre, kiderül, hogy nem hogy nem dolgozik, de még Cecchini sem tudja, hol lehet. Eközben a szabadnapos Natalina…
Miközben Phillip egy kitömött állatokkal üzletelő férfit leplez le, Charly humánus cselekedetet hajt végre: felhívja a figyelmet egy szerencsétlenül járt asszonyra - aki egyébként az állatorvos ismerőse -, s ügyességével megmenti az életét…
Nem várt fejlemények tartják izgalomban az állatorvos családját. Egy véletlen találkozás során Phillip összejön öccsével, Jonas-szal, akivel tizenöt éven át haragban volt. Michaela összebékíti a két konok férfit…
A reggeliző asztalnál feszült a hangulat. Lilli zenével igyekszik túljutni a szerelmi bánatán, Lisbeth viszont inkább a gazdaság miatt aggódik. Martin bevallotta Annának, hogy ő beszélte le Brandlt a földek megvásárlásáról…
Kiderül, hogy Lisának nem leukémiája van, és egyelőre nem is kaphat új vesét. Kira az operáció után nem mehetne sportiskolába, egyelőre Gruberékhoz költözik. Lisa úgy dönt, véget vet az életének, hogy a húga boldog lehessen…
McGarrett, Danny, Tani és Junior egy halálos biofegyvernek teszik ki magukat, miközben egy elhagyott hajót vizsgálnak. A Five-0 többi tagjának mindössze 8 órája van, hogy megtalálják az ellenszert és megmentség társaikat…
Mikor Dannyt lövés éri a karantén alatt, eszméletét veszti és elképzeli jövőjét, ami még várhat rá, ha sikerül megmenteni az életét. Amikor Steve McGarrett (Alex OLoughlin) tengerészeti nyomozó visszatér…
Gibbsék egy kamion alvázához kötözött hullát találnak. A nyomok egy lakóparkhoz vezetnek, ahol egy igazán összetartó közösséget találnak. Nehéz kitalálni ki lehet a tettes, de az biztos, hogy köztük van az elkövető…
Ismeretlen tettes hajléktalan veteránok holttesteit csonkítja meg, amiket különböző nyilvános helyeken helyez el. A közösségi médiában vírusként terjed a hír, és ebből többen profitálni akarnak. Gibbsék…
Egy kertvárosi összejövetelkor, az éppen készülő malacpecsenye alatt egy elégett holttestre bukkannak. A közösség tagjai rendre egymásra mutogatnak, de mint kiderül, majd mindenkinek volt indítéka eltenni láb alól egyik szomszédjukat…