Françoise kórházba kerül, súlyos az állapota, a miniszter aggódik, hiszen a nő az ő gyermekével várandós. A férfi drasztikus módszerehez folyamodik, hogy leendő gyermekének az anyukája megkapja a kísérleti gyógyszereket…
Elismert professzor érkezik a klinikára, aki már régóta hallucinációkkal küzd. Conrad B12 hiányra gyanakszik, azonban a kezelés nem válik be. Lilly halálának ügyében belső vizsgálatot indítanak. A rezidens…
Gibbs egy jó barátjának élete veszélybe kerül, amikor a férfi barátnőjéről kiderül, hogy a hozzá közel álló férfiak mind meghaltak. Az egyik ügynöknek titkos hódolója akad. Az NCIS a tengerészeti helyszínelők…
Gibbsnek és csapatának újabb rejtélyes ügyet kell megoldania. Egy volt tengerészgyalogos öngyilkosságot követ el a kocsijában. A nyomozás során fény derül szerelme rejtélyes halálának okára. Az NCIS…
Fiatal fiú bomló tetemét találják meg egy sikátorban. A nyomozás hamarosan kideríti, hogy Warren Granger magányos kamasz volt, aki a szerepjátékokban találta meg a valódi életét: szuperhősöket képzelt maga elé, és ha kellett, alakított is…
Nagy izgalom van a bárban: Diane jelentkezett egy tévécsatorna műsorába telefonos kisasszonynak, ahol sportrelikviákat árvereznek. Sam vérszemet kap, és beküldi a mezét árverezése. Közben Norm igyekszik…
Ria Cal segítségét kéri: vadóc húga, Ava, aki egy javítóintézetben éppen a büntetését tölti bolti lopásért, veszélybe került, kétségbeesett üzenetet hagyott a rögzítőjén. Mikor Lightman kimegy a helyszínre…
Egy admirálist meggyilkolnak egy taxiban, a sofőrrel együtt. Gibbs és a csapat azonban rájönnek, hogy a célpont nem az admirális volt, hanem a taxisofőr. A férfi ugyanis Burundiból származott, és hét éve…
Miután megölnek egy nyugalmazott hírszerző tisztet, az NCIS csapata nyomozásba kezd. Stephanie lakásában több hamis útlevelet is találnak, mely a nevére szól. Az útlevelekből kiderül, hogy utoljára Afganisztánban…
Michaela meglátogatja barátnőjét, Inkát. Az asszony nagybátyja kedves kis tanyájára utazott - sokkos állapotban - egy rövid időre. Michaela magával viszi Charlyt is, aki gyorsan megbarátkozik a falusi környezettel…
Michaela megbízást kap fotózásra a városi golfpálya katalógusához. A schönhegeni repülőtéren száll fel egy kétszemélyes magánrepülőre, hogy felvételeket készítsen. Különösen akkor örül a kivételes kalandnak…
Annenak elege van az apja üres ígéreteiből, és elhagyja az apai házat. Alig teszi ki a lábát, máris megtörténik a baj. Arthur lerészegedik és tüzet okoz, ami őt magát, és Lisbethet, Martin anyját is súlyos veszélybe sodor…
Annet rossz hírek várják. Az apját halálos baleset érte. Martin személyesen mondja el neki a lesújtó hírt. Lilli lányával is el kellene már kicsit beszélgetnie. A leányzó ugyanis úgy döntött, hogy fél évre Új-Zélandra költözik…
Egy fiatal, friss diplomás orvos szeretné Brinkmann professzor mellett kezdeni hivatását, akár fizetés nélkül is. Neubert doktor egy asszonyt beutal a klinikára, hogy mellrákgyanúját kivizsgálják, de…
Albani professzort holtan találják a szakadéknál. A ruháján dulakodás nyomai láthatók, és a bejelentő egy magas férfit látott elmenekülni a helyszínről. Mindenki meg van róla győződve, hogy kizárólag…
Charlotte és Rodolfo házassága az utóbbi hetekben a mélypontra süllyedt. Az asszony körül felbukkan egy férfi, aki nyájas modorával megtéveszti a több figyelmességet igénylő Charlottét. Az udvarlóról azonban…
Michaela barátnője, Tina és Marius Bergmann összeházasodnak. Az esküvői tanú Max, akinek többek között a szertartáson a gyűrűket is át kell adni a házasulandó párnak. A szertartás előtt azonban Max még…
A Gruber család szeretné nyugodtan tölteni a karácsonyi ünnepeket, de a tervüket felborítja, hogy Lisbeth egy újszülöttet talál a templomban. Martin azonnal keresni kezdi az anyát. A baba a Gruber-házba kerül, és a Ben nevet kapja…
Miután a baba állapota nem javul, a bába megadja Martinnak az édesanya nevét. Az anya vérében nincs meg a hiányzó antitest, a biológiai apa segítségére van szükség, hogy a kicsi mihamarabb egészséges legyen…
Bobby Raines híres new york-i lemezlovas volt, aki pár éve visszavonult. A hallgatóitól azonban nem akart teljesen elszakadni, ezért Hawaii-n vett egy saját adót, ahol kiszámíthatatlan időpontokban szólt a tanítványaihoz…
Mary, Steve húga váratlanul feltűnik Hawaii-n. Egy barátnője állást szerez neki egy légitársaságnál, így hetente kétszer a szigetre utazik. Később felhívják Steve-et, hogy a lányt letartóztatták csempészésért…
A csapat különös veszélyekkel találkozik Halloween napján. Maddie túlságosan közel kerül Tarához, ami majdnem a kapcsolatába és az állásába is kerül… Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent…
A csapatnak nehéz napja van, egymás után riasztják őket a legkülönbözőbb esetekhez: egy jégkorcsolya revü előadásán baleset történt, egy önvezető autó egy kórház épületébe csapódott, és egy raktári robot is elszabadult…
Közlekedési rendőr állít meg egy autót, majd az átvizsgálásakor a csomagtartóban egy hónapokkal korábban elhunyt, földdel borított női csontvázra talál. Brennan és Hodgins a felderítés során nemsokára…