Genevieve több mint két hete elvesztette kisfiát, amit nehezen visel és szörnyű lépésre szánja el magát. Chloé és Anne-Marie összefognak, együtt adnak sajtótájékozatót, amíg Laurent távol van. Anne-Marie…
Nic ellen megindítják a belső vizsgálatot, úgy tűnik, ő okozta Lilly halálát. Conrad és Pravesh mindent elkövet, hogy megtalálják a legkisebb hibát is, hogy Dr. Hunter kísérletező módszereit megbuktassák…
Holtan találnak egy férfit a főúton, eleinte gázolásra utalnak a nyomok, majd kiderül, ez ennél sokkal több. Egy több évtizede megoldatlan gyilkossággal függ össze a férfi esete, amit Gibbsék most megpróbálnak megoldani…
Sloant felkeresi a lánya egy hatalmas kéréssel, ám sajnos egy rég elfeledett titokra is fény derül. Gibbs megpróbál segíteni Sloannak, ezzel párhuzamosan pedig egy gyilkossági ügyön is dolgozik. Az…
Angela, aki fiújával a mexikói határ közelében fekvő sivatagban vakációzik, aggódva hívja fel Brennant, ugyanis a barátja, Kirk és bennszülött vezetője több napja eltűnt. Amikor egy lecsupaszított koponya…
Emily edzője, Mr. Dawkins tizennyolc éves lánya, Molly fél éve eltűnt. Cal az edző és a kisebbik lány, Amy kérésére Molly nyomába ered, akiről kiderül, hogy egy ideig a pornóiparban dolgozott, aztán eltűnt…
McGee lelő egy kutyát, mert az rátámad egy házkutatás során. A sérült állat Abby-hez kerül a laborba, a nyomok felkutatása miatt. A lány azonban túlságosan megszereti az ebet és hisz abban, hogy nem ő ölte meg a gazdáját…
A helyi főiskola kutatási létesítményébe betörnek, majd ellopnak több kutatási anyagot. Kensi így aztán a diákok közé beépülve segíti a nyomozást. A csapat pedig hamar rájön, hogy egy olyan szerkezetet…
50 milliárd dollár, 6 ezer vásárló, 4 illegális piac, 1 személyazonosság ellopása 11 dollár 29 cent… Annak érdekében, hogy egy nagymenő számítógépes bűnözőt elkapjanak, az FBI csapata ezúttal beépített…
Shark ezúttal egy főiskola három futballjátékosára száll rá, akiket azzal vádolnak meg, hogy közük van egy lány megerőszakolásához a kollégiumban. Az ügy óriási felháborodást vált ki, mert a gyanúsítottakk…
Gloria Porrini, a híres gitárművész váratlanul félbeszakítja koncertjét és kimegy a teremből. A művésznő Ginolfit hibáztatja az esetért, aki állítólag rosszul hangolta fel a hangszerét. Másnap Don Matteo…
Rike Jäger, minden jel szerint megfázott, így kénytelen házhoz hívni dr. Grubert. A hegyi doktor örömmel teljesíti a kötelességét. A vizsgálat alatt Rike megígéri, hogy elintézi Anne biztosítását. Martin…
Szerencsére Rike pajzsmirigy problémája jóindulatúnak bizonyul. Ha meggyógyul, akár ahhoz is elég erős lehet, hogy ismét magához vegye a fiát. Egy rövid kiránduláson azonban elájul, és Lukas teljesen megzavarodik…
Franz Lempert sikeres felesége mellett egyre inkább feleslegesnek érzi magát. Lassanként teljesen alkohol- és gyógyszerfüggővé válik, és hamarosan a kórházban köt ki. Wieselt beszállítják a klinikára…
A Martin család és Andrea kívánságára vendégségbe érkezik Kathrina, Andrea nagyanyja. Az idős asszony bejelenti, hogy nehezen viseli az egyedüllétet, és nyugdíjas otthonba költözik. Andrea gyorsan elhatározza:…
Michaela és Max barátaikkal kirándulni mennek. A házat Davidra, Othellóra és Charly-ra bízzák. Két mindenre elszánt bűnöző felfedezi a szabad prédát. Nem sejtik, hogy David, Othello és a szemfüles Charly a házban tartózkodnak…
Johanna Hofernél egy baleset után súlyos autoimmun betegséget állapítanak meg, ami szervleállással, sőt halállal fenyegeti. A nőnek ellopták az iratait, de Gregor pénz nélkül is befogadta a házába, és…
Johanna autoimmun betegségét csak Kerstin tudná meggyógyítani, de a nőben élő két személyiség nem tud egymásról. Gregor és Jakob lehetetlen helyzetbe kerülnek. Martin javaslatára megpróbálják visszahozni…
Halloween minden évben próbára teszi a rendfenntartó szerveket, ám idén a csínyek mellett a Hawaii Five-0 egy rituális gyilkossággal néznek szembe. A nyomok alapján ráadásul kénytelenek arra gondolni…
Danny mozdulatlanságra kárhoztatva megosztja Steve-vel egy new jersey ügy részleteit, mely örökre megváltoztatta az életét. Mindeközben a tűzszerészek megpróbálják hatástalanítani a véletlenül működésbe hozott bombát…
A 118-as egységet először egy meteorbecsapódás helyszínéhez riasztják, majd egy alagútban balesetet okozó kamionhoz, amely ráadásul veszélyes anyagokat szállított… Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek…
A karácsony közeledtével mindenkit elér az ünnepi hangulat, és persze a vásárlási láz is. A 118-as egység először egy bevásárlóközpontba megy, ahol egy felbőszült nő paprikasprével támadt a vásárlókra…
Megölnek egy férfit, aki egy Washingtonhoz közeli szigeten dolgozott egy kincskereső-expedíciónál. Brennan a holttest vizsgálatakor felfedez egy csontdarabot, ami nem a hullához tartozik, és hamarosan…