Margaret próbálja a kezében tartani a csatorna irányítását, de ez nem könnyű feladat. Emellett pedig a három újdönsült gyerekével is próbál jó kapcsolatot ápolni, legalább a kamerák előtt, azonban az erkölcstelen…
A kormányzó jó marketingfogásnak tartja, hogy az emberek betekintést nyerjenek Hawaii első számú bűnüldöző egységének mindennapjaiba. Savannah Walker és stábja így végigkísérheti egy brutális gyilkosság…
Callen és Sam egy hercegre vigyáznak, aki ellen merényletet próbáltak elkövetni. Kensi és Deeks az aktuális ügy mellett próbálják szervezni az esküvőjüket. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
A csapat veszélyben van, ugyanis egy olyan sorozatgyilkos után nyomoznak, akinek ők is a listáján vannak. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban…
Azonosítatlan hullára bukkannak egy erdőben, s Brennan a nyomokból arra következtet, hogy kezét-lábát összekötözve kínozták meg. Amikor kiderül, hogy az áldozat szőke, fiatal lány volt, Booth-szal rádöbbennek…
Jim Weaver, az étteremtulajdonos lányát két jelmezes rabló lelövi az étterem kirablása közben, amikor Jim legjobb barátja, Teddy is jelen van. A biztonsági kamera felvételét végignézve Cal arra a véleményre…
Az amerikai haditengerészet egyik korvettkapitányát holtan találják egy parkban. Az első vizsgálatok során kiderül, hogy a Pentagonban dolgozó 35 éves nőt minden bizonnyal más helyszínen lőtték hátba, körülbelül 24 órával ezelőtt…
Az FBI letartóztatja Gavin Knowles afganisztánban szolgált veterán katonát, mert az autójában egy koccanásos baleset után felrobban egy házi készítésű bomba. A férfi azt állítja, hogy nem tudta, hogy pokolgép volt a kocsiban…
Don fegyverét ellopják és több bűntényt is végrehajtanak vele. Amita és Charlie összeházasodnak. A matematika mindenütt jelen van. Megjósolja, fog-e esni az eső, megmondja, hány óra van, és elárulja, mennyi pénzünk van…
Egy fiatal és népszerű színésznőt megölnek, amikor az egy klubból hazafelé tart az autójával. Kiderül, hogy a lány nem sokkal azelőtt vetett végett egy hosszan tartó és titkos kapcsolatának. A gyilkossággal…
Egy fiatal, bajszos férfi jelenik meg Gubbióban, aki azt állítja, ő Cecchini fia. A főtörzs szerint azonban semmi sem történt közte és a férfi anyja között, bár van egy éjszaka, amire nem emlékszik. Rablás…
Pia és Jan látszólagos tökéletes harmóniában érkeznek kirándulni. Ám sajnos mindketten végstádiumú betegek, akik a bakancslistájukat akarják teljesíteni. A kalandos Pia, aki súlyos immunhiányban szenved…
Jan először megpróbálja eltitkolni az igazságot Pia elől, ám így értékes időt veszít. Később rászánja magát és elmond mindent, amire Pia egy hirtelen szakítással reagál. Sajnos a nő nem jut messzire, rosszul lesz majd kórházba szállítják…
Klaus mindent megtesz azért, hogy Andreának ne kelljen visszamenni az intézetbe. Udo a lehető legszebb módon, immáron hivatalosan is megkéri Elke kezét. Brinkmann professzor házában tragédia történik…
Sandra és Gabi mindenáron autogramot akarnak szerezni a kedvenc együttesük tagjaitól, de sajnos kénytelenek magukkal vinni Charly-t is. Amíg pedig Michaela fotókiállításának megnyitója zajlik, Charly-ból kiváló dobos lesz…
Max meglepetésként egy antik szekretert vesz ajándékba Michaelanak. Charly pedig annyit babrál vele, hogy felfedez benne egy titkos rekeszt, tele aranyérmékkel. Sandra meglátja Tanjat a kislányával. Oliver…
Anne boldogsága határtalan, még Martin másképp viszonyul a történtekhez. Gruber doktor új betegét különös tünetek gyötrik. A férfi felesége ápolónő, ezért nagy erőkkel szeretné irányítani a kezelést. Furcsa…
Gruber doktor egy vacsora mellett hallgatja meg a kiábrándult nő panaszait. Martin emiatt nem megy el a közös randira, Anne pedig meg is bánja az újabb erőfeszítéseket. A beteg férfi kis híján meghal…
A Five-0 jakuzákhoz kötődő gyilkosságokat vizsgál évekre visszamenőleg. Kono élete veszélbe kerül, ahogy egyre mélyebbre ássák magukat az ügyben. Cat bizalmasan átad egy aktát Steve-nek, amiben leírják…
A Hawaii Five-0 két tűz közé kerül, miután kiderül, hogy Kono fegyverével követtek el egy gyilkosságot. Mindent megtesznek, hogy a rendőrségnél hamarabb derítsék fel az esetet és tisztázhassák társukat…
Vance igazgató holléte még mindig kérdéses, a csapat továbbra is keresi őt, miközben Gibbs felel az igazgatói teendőkért. Az NCIS a tengerészeti helyszínelők elit csapata, amely a haditengerészethez…
Egy haditengerészetnél lévő hadnagy gyilkosságában a különös szomszédok a legfőbb gyanúsítottak. Torresnek őrült éjszakája van Palmerrel, ami aztán később balul sül el. Az NCIS a tengerészeti helyszínelők…
Maró savas anyaggal teliöntött kádban találnak egy férfi alig azonosítható hullájára. A nyomozás során Booth és Brennan apránként rájönnek, hogy a férfinak két felesége is volt két különböző városrészben…