Egy babaváró bulin semmi sem úgy történik, ahogy eltervezték. Egy apa és fia barlangászni indulnak, ahol az apa beszorul és a fián múlik a túlélése. Judd és Grace mindent megtesznek, hogy biztonságban tudják Judd idősödő édesapját…
Egy erős napkitörés áramkimaradásokat, és az elektromos berendezések rakoncátlankodását okozza, ez az elromlott kávéfőzőktől a repülőgépeken és autókon át mindent érint, így a 126-os egységnek rengeteg a munkája…
Álmatlanságban szenvedő tengerészgyalogost gyanúsítanak egy férfi megöléséért. A nőt hipnoterápiával befolyásolták és így követhette el a bűntényt. Gibbsék további bizonyítékot találnak, amiből arra lehet…
Kasie legjobb barátja gyilkossági ügybe keveredik. A nő próbál segíteni a férfinak, de a bizonyítékok ellene szólnak. Kasie elkeseredésében határokat kényszerül átlépni. Az NCIS a tengerészeti helyszínelők…
Ismét előkerül Christopher Pelant, a hekker ügye, akire a csapat nem tudta rábizonyítani a gyilkosságot, és aki házi őrizete megszüntetését kéri. A rendhagyó nyomozás folyamán sorra besétálnak a gondosan előkészített érzelmi csapdákba…
A vásárlás hevében Al-nak egy gyenge minőségű légkondicionálót sikerült venni, amivel pillanatok alatt áramszünetet okozott a szomszédoknál is. Nem maradt más hátra, mint hogy egy olyan menedéket keressenek…
Callen és Sam felkeresik az egykori koreiai kémet, Kimet, hogy segítsen megoldani egy nagyon kényes ügyet. A lányt egykori társuk, Owen segítette, hogy kiléphessen a kémek világából. Callen és Sam egészen…
Callen apját újra elfogják, két amerikai szabadúszó újságíró szabadságának fejében. Callen mindent megtesz azért, hogy apját ne kelljen újra elveszítenie a családjának. Mosley Hetty kérésére szemethuny az akcióra…
Gibbs és McGee két hónapja fogságban van, a csapat semmit nem tud róluk, de minden erőjükkel azon vannak, hogy megtalálják őket. A Pentagon parancsára azonban nem foglalkozhatnának az üggyel... Az NCIS…
A nemrég kiszabadított Gibbs és McGee-nek pszichológiai vizsgálaton kell részt venniük, hogy ismételten dolgozhassanak. McGee nehezen veszi rá magát erre. Közben a csapat egy meggyilkolt katona esetén dolgozik…
A méntelepen megölnek egy rabot, akiről megtudjuk, hogy ő vezette a kocsit, ami megölte Mariát, Kroess menyasszonyát. A gyanú elsőként Kroessra terelődik, de bejön a képbe Michele, Maria apja is. Eva kitartóan…
A Cattaneo pincészetnél jótékonysági árverést tartanak. Cassio Volterrát, az első számú somelier-t az esemény alatt holtan találják. A férfinak viszonya volt a tulajdonos feleségével, így a gyanú egyből a sokkal idősebb férjre terelődik…
Hans, bár megérti Klara fenntartásait, nem akar tovább vadházasságban élni. Úgy tűnik azonban, nem csak ennek a kapcsolatnak van vége, Klaus Hohellmannról is kellemetlen dolgok derülnek ki. Közben Martin…
Martin Gruber váratlan látogatót kap, a volt jegyese, Julia Denson visszatért az Államokból, hogy megoperálja Boening professzor unokaöccsét. A műtét majdnem tragédiába torkollik, mert Julia keze időnként megremeg…
A professzor és felesége elutazik nyaralni. Állandó kapcsolatban vannak az otthoniakkal, így tudják meg, hogy váratlan vendégük érkezett, Christa régen látott barátnője. A hölgy különös viselkedésével elképeszti Michaelis asszonyt…
Egy görög szárazföldi teknost hoznak a rendelobe, és mert egyértelmunek tunik, hogy illegális úton került az országba, Rodolfo elviszi a menhelyre. Oliver-ék pedig költözködnek, miközben Max a nap minden…
Jeff apja, Ray Cargill alkut köt a hatóságokkal, így feltételes szabadlábra helyezik. Jeff nagyon izgatott, noha az első hónapokban Ray pusztán csak látogathatja őket. Carlos és Jim egy hírhedt kubai gengszter…
Hans és Nicole búfelejtő estéje napokra ellátja Ellmaut pletykával. A hír Klarához is eljut, akiben a szakítás ellenére forr a düh. Lisbeth igyekszik közvetíteni a szerelmesek között. Julia a szakszerű…
Martin megcsalta Andreát, és lelkiismeret furdalása van. Nem akar hazudni, de tudja, hogy elveszíti a lányt, ha elmondja az igazat. Anna Volkert egy súlyos esés után sem érez fájdalmat. Vajon egy génproblémával…
Jim ismét együtt dolgozik egykori chicagói társával és szerelmével, Sam Harper nyomozóval, mert minden jel arra mutat, hogy egy Sam által régóta üldözött sorozatgyilkos áttette a székhelyét Floridába…
Steve csatlakozik Juniorral a SEAL csapatához egy küldetés erejéig, hogy megmenthesse egykori mentorát. Gerard és Kamekona segítenek Lou-nak és Tani-nak egy gyilkossági ügyben. Amikor Steve McGarrett…
Hen édesanyja rosszul lesz, a kórházból azonban hazaküldik, szerintük ugyanis nincs különösebb baja. Hen szerint hanyagok voltak az orvosai, ezért az orvostanhallgató barátaival megpróbálják felállítani a helyes diagnózist…
Egy mesterlövész tartja rettegésben Los Angeles tűzoltóit. Athena nyomoz az ügyben, a rendőrség pedig minden tűzoltó egységhez rendőri kíséretet biztosít. Eközben Maddie nehéz döntés előtt ál, Buck szerelmi élete pedig végre felpezsdül…
Dr. Csont első ügye egy tóból kihalászott, ismeretlen csontvázhoz kapcsolódik, amiről rögtön megállapítja, hogy hány éves, illetve hogy teniszezni is tudott. Olyan "finomságokra" is rögtön fény…