Egy előkelő bentlakásos középiskolában, ahová fontos emberek és védett személyek gyermekei járnak, napok óta oszló holttestet találnak egy fára akasztva. Brennan és csapata munkához lát, és hamarosan kiderül…
Amerikai egyik legnépszerűbb keresztény csatornájának feje életét veszti egy repülőgép-balesetben. A szörnyűség bekövetkezte után pedig egyre több olyan titokra derül fény vele kapcsolatban, ami nem vet…
Hatalmas robbanás követel halálos áldozatot egy szálloda parkológarázsában. A Jefferson szakértői azonosítják az elhunytat, ám kínos meglepetésben lesz részük, amikor kiderül, hogy tévedtek, mert az áldozat…
Egy országút menti árokban talált férfi maradványai alapján az FBI hamarosan rájön, hogy veszélyeztetett állatfajokkal való tiltott kereskedelem folyt a környéken, amelynek a meggyilkolt férfi tanúja lehetett…
Hirtelen robbanás tép darabokra egy autót, amelyben az Arab-Amerikai Baráti Társaság prominens vezetője ült éppen, és a helyszínen méregnyomokat is találnak. Bones és csapata nehéz feladattal szembesül…
Alnek látomása volt: látta Isten cipőjét. Jefferson segítségével elkészíti a cipőt és elkezdi árulni, de senkinek sem kell. Reklámmal is próbálkoznak, de így sem fogy a cipő. Az Egy rém rendes család…
Mosley felborítja a csapatot. Mosley mindenáron el akarja kapni Williams-et, egy régi, de még nem elfeledett ügy miatt. Egy szörnyeteg szabdalja az embereket, a csapat többi fele őt keresi és az FBI is…
Hetty úgy gondolja eljön az ideje, hogy Eric beépülhesen. Eric IT-snek adja ki magát, amikor Sokolov újra felbukkan. A bankba tartanak, hogy több milliót utaljanak át. Anna és Callen megint egy ügyön dolgoznak…
Torres társa küldetés közben eltűnik, ami tovább bonyolítja az ügyet, hogy egy halottnak hitt ügynökkel távozik a férfi. Gibbs és csapata mindent megtesz azért, hogy megtalálják az eltűnt nyomozót és pontot…
Gibbs véletlenül összetalálkozik az új törvényszéki pszichológussal, aki eleinte másnak adja ki magát, így próbára téve a férfit. A csapat egy elrabolt nő után kutat, akit később egy autó csomagtartójában találnak meg…
Francescót felkeresi egy régi ismerős és mutat neki egy fotót, ami az 5-6 hónapos terhes Liviát ábrázolja. Emma hiába könyörög Francescónak, az nem tud megbocsátani neki. Eva magának akarja Carmelát, beperli…
A főtörzsőrmester lánya, Patrizia egy buliba hivatalos. Cecchini vele küldi Severinót is, de a lány lerázza. Az egyik házigazda, Miriam a buli kellős közepén lezuhan az erkélyről. A helyszínre kiérkező…
Hans és Klara bejelentik a küszöbön álló esküvőt. Mindneki örül, még Lilli is, akinek saját tervei is vannak, amit Hans és Martin csak az utolsó pillanatban tud megakadályozni. Jonasért is megjelenik…
A család esküvőre készül. Lisbethet zavarja az esküvőszervező, szeretné ő irányítani az eseményeket. Martin úgy dönt, ő is megkéri Andrea kezét. Útközben azonban még meg kell mentenie a demens Helmut Wagnert…
Az orvosok legnagyobb bámulatára Tobias, a balesetet szenvedett fiú egyre jobban összeszedi magát. A kórház új szárnyának főépítészéről kiderül, hogy Anna férje. Brinkmannt egyre jobban idegesíti felesége barátnője…
Maren-ék potsdami háza előtt bombát találnak kábelfektetés közben, ezért mindenkit kiköltöztetnek a környékről. A kis család így kénytelen Max-nál tölteni az éjszakát, aminek persze költözés lesz a vége…
Szentjánosbogarakat gyűjtő gyerekek bukkannak a tengerészgyalogos Doug Preston holttestére. Jimet meglepi, hogy csapatukhoz tartozik egy új törvényszéki nővér, ráadásul nem más, mint szerelme, Callie…
Martin nagyon aggódik Andreáért, áthozatja Hallba, hogy Kahnweiler segítségével kiderítse, miért esett kómába. A nő állapotában hirtelen romlás következik be, meg kell operálni. A műtét sikerül, Martin…
Martin úgy dönt, mihamarabb elveszi feleségül a jegyesét, Romannak sikerül is időpontot foglalnia másnapra. Miközben Andrea a fodrászt várja, rosszul lesz, egyből kórházba szállítják. Kiderül, hogy elpattant…
Jeff nagyon boldog, hogy egyre több időt tölt apjával, ám egyre közeledik az idő, amikor a vádalku miatti tanúvédelmi program keretében ismeretlen helyre kell költöznie. Callie próbál egyre több figyelmet…
Steve-nek fel kell dolgoznia a találkozást halottnak hitt anyjával, Dorissal. Eközben Wo Fatet a maximális biztonságú börtönbe való szállítása közben elrabolják, Shelburne így újra veszélybe kerül. Chin…
McGarrett a határokat feszegeti, ezért le is tartóztatják, miközben egy régi barátja halálának ügyében nyomoz. Adam visszatér Oahuba, mert a házassága felbomblott. Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin)…
Chang Apana, egykori nyomozó egyetlen megoldatlan ügye után nyomoz McGarrett, aki visszarepül az 1940-es évekbe, hogy megoldja a rejtélyt. Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) tengerészeti nyomozó…
Egy északi, hegyvidéki körzetben orvvadászoktól lelőtt medve tetemét találja meg a helyi erdész. Amikor az állatorvos megvizsgálja a tetemet, legnagyobb megdöbbenésére emberi kéz maradványa kerül elő belőle…