Brennan és Colin Fisher egy penészgombával borított holttest esetét vizsgálja, akiről Hodgins segítségével kiderítik, hogy BMX-es volt. A különös sérülések hatalmas esésre utalnak, de Fisher kideríti, hogy nem ez okozta a halált…
Saját otthonában, a szoláriumban "szétfőve" találnak meg egy esküvőszervezőt. Mivel éppen Valentin-nap van, Cam nagyon sürgeti a csapatot, hogy le ne késse a megbeszélt esti randevúját Paul-lal…
Amikor meggyilkolnak egy profi pénzhamisítót, Brennan és Booth hamar rájönnek, hogy az elkövető a profi mesterlövész és Booth ellenlábasa, Jacob Broadsky volt. Kiderül, hogy az egyik szövetségi rendfenntartó…
A Five-0 ismét Aaron Wright, a bebörtönzött hacker segítségét kéri, mikor egy fiatal lány elrablásának ügyében nyomoznak… Amikor Steve McGarrett (Alex O’Loughlin) tengerészeti nyomozó visszatér Hawaii-ra…
Akhos Laos ügynök a múltban Hetty Lange által lett kiképezve, akire anyjaként tekintett. Most néhány évtizeddel később visszetér, hogy bosszút álljon rajta, és az egész NCIS csapaton, mert úgy gondolja, hogy Hetty elárulta őt…
Tonynak és az apjánaka találkozóját megzavarja egy incidens, aminek következtében DiNozzo nem foglalkozhat az üggyel, pedig érdekes dolgok derülnek ki a férfiról, akit lelőtt. Nyomozás közben az Adams…
Callen elítélt rabként megszökik a fegyházból, s beépül egy fehér felsőbbrendűséget valló csoportba, hogy kiderítsék, hol tartják a birtokukban lévő nukleáris anyagot. Továbbá, kiderül Callen és Hetty első találkozásának körülményei…
Callen és Sam megdöbben, amikor egy régi ismerőst, Arkadyt látják felrobbanni az autójában, majd nem sokkal azután egy kávézóban találkoznak vele. A nyomozás felderít egy gazdasági kereskedelmet Amerika és Oroszország között…
Jimmy nagy izgalommal várja, hogy megszülessen a gyermek, akit örökbe készülnek fogadni. Tonyt az apja felkéri, hogy szervezze meg az esküvőjét, de még azelőtt egy óriási megrázkódtatáson kell átesnie:…
Mire a hegyimentők megtalálják az eltűnt Lisa-t, addigra a nőt már betemmette egy lavina és nem sok ideje maradt hátra. A mentés közben Michael, a hegyimentők pilótája bezuhan egy szakadékba és súlyosan megsérül a gerince…
Signore Lippit egy ritka távol-keleti kígyófajta marja meg a körmeneten. Az eset egyértelműen merénylet volt a férfi ellen, aki bár templomba járó ember, mégsem igaz keresztény. Embertársait nem becsüli…
Inna nővér kellemetlen helyzetbe kerül, aminek lehet, súlyos következményei lesznek. Egy volt beteg jelentős összeget adományoz a klinikának, aminek a professzor nem tudja, hogy örüljön-e. Klaus Brinkmann…
Gruber doktor egy vacsora mellett hallgatja meg a kiábrándult nő panaszait. Martin emiatt nem megy el a közös randira, Anne pedig meg is bánja az újabb erőfeszítéseket. A beteg férfi kis híján meghal…
A 16 éves Karl korcsolyázás közben súlyos balesetet szenved. A beszakadt jég alatt kis híján megfullad, ám Martin és Hans az utolsó pillanatban megmentik. A kórházi ellenőrzés során egy súlyos májkárosodást is észlelnek…
Dr. Toussaint-et holtan találják, az aktatáskájában lévő százezer dollárnyi készpénzt nem vitték el, tehát a rablógyilkosságot Jim eleve kizárta. Az orvos múltjának felderítésekor az derül ki, hogy Dr…
A Martin család egyik közös reggelijén véletlenül kiderül, hogy éppen Michaela és Philip házassági évfordulója van, amiről az érdekeltek bizony megfeledkeztek. Dr. Martin az ajándék vásárlása közben azonban…
Dr. Martint a munkája a festői Berchengardenbe szólítja. A hegyek közé hűséges segítője, Rodolfo is elkíséri. A férfinak nagyon hiányzik a felesége, Michaela. Az asszony eközben berlini házukban egy fotókiállítást…
A vérszerinti édesanya szíve és Karl mája egy génhiba miatt károsodott. A májültetés túl kockázatos, ám a nő hajthatatlan, mindenáron meg akarja menteni a fiát. A nevelőanya viszont csak akkor vissza…
Martin találkozik egy tériszonnyal küzdő nővel Lisa Koch-al. A terápia során közösen néznek szembe Lisa félelmével és ez az eset közelebb hozza őket egymáshoz. Ám a nőnek vőlegénye van és épp az esküvőre készülnek…
Egy szekta templomának segédlelkészét holtan találják az oltár előtti kígyókkal teli ládában, amit liturgikus célokra használt a szekta, az elkötelezett hívők számára. A boncolás kideríti, hogy nem a kígyók…
A Five-0 egy rablógyilkosság ügyében nyomoz, ahol nem csak a tettest kell felkutatniuk, de azt is, ami kiszabadult a pincéből 30 év fogság után. Egy régi ismerős visszatér látogatóba a szigetre… Amikor…
Phineas megtudja, hogy édesanyja meghalt, ezután elszökik Gibbstől. Az NCIS igyekszik megtalálni a fiút, ugyanis a nagybátyja elakarja őt fogni. Ziva hiába próbálja felvenni a kapcsolatot Tonyval, ő nem jelentkezik…
Gibbsék egy lezuhant vadászgép esetében nyomoz, minden jel arra mutat, hogy a pilóta szándékosan zuhant le a gépével. Az ügy tovább bonyolódik, amikor a pilóta volt barátját holtan találják. Az NCIS…
Véletlen folytán egy katona dróntámadás áldozata lesz, de mint kiderül, már a robbanás előtt halott volt a férfi. Gibbs a dróntámadást elkövető szakaszvezetőről érdekes információt derít ki, ami miatt ő válik az első számú gyanúsítottá…