A filmben Ted a suli legjobb nőjével, Maryvel fog a szalagavatón feszíteni. Hát feszíteni ugyan feszít, de egész mást és egész máshol: a nagy napon ugyanis Ted sikeresen becsípi összes férfiúi ékességét a nadrágja cipzárjába…
Hetty Kensit és Deeks védőszolgálatba helyezi, míg Callen és Sam a terepen nyomoznak egy lista után, amely fontos afganisztáni kapcsolatokat tartalmaz, amiért bizonyos emberek ölni is képesek lennének…
Ted vakrandira megy egy lánnyal, viszont kiderül hogy ezzel a lánnyal már volt egy randijuk 7 évvel ezelőtt. Marshall és Barney sztriptízbárba mennek, ahol találkoznak Lily táncos hasonmásával. Ahogy…
Hetty Kensit és Deeks védőszolgálatba helyezi, míg Callen és Sam a terepen nyomoznak egy lista után, amely fontos afganisztáni kapcsolatokat tartalmaz, amiért bizonyos emberek ölni is képesek lennének…
Egy video szerint Arkadyt fogva tartják egy orosz börtönben. Callen és Arkady lánya, Anna álruhában egy gálán vesznek részt, hogy hozzáférjenek az orosz főkonzul gépéhez, hogy megtudják Arkadyt és a CIA ügynököt hol tartják fogva…
Két gyilkossági helyszín kísérteties hasonlósága korábbi gyilkosságokkal ráébreszti Gibbst és csapatát, hogy megrendezett esetekkel van dolguk. A nyomozás során még Jethro korábbi feleségei, Diane és Rebecca…
Rövid időn belül már a második éjszakai mulató tulajdonosát gyilkolják meg Bécsben. Moser felügyelő a profi gyilkos, Oleg Karenint gyanúsítja, aki bosszúból elrabolja Rex-et. Azt követeli Mosertől, hogy…
Gubbio városában több mint 30 év után újra élő szereplős sakkjátszmákat rendeznek. Rögtön az első napon rálőnek a verseny egyik résztvevőjére, és egy fiatal csendőr is megsérül. Később még több sérült…
Bodo Buderius, a tehetséges zongorista sokat ígérő karrierje ideje korán kettétörik. Orvosi műhiba következtében egyik ujja megbénul. A vétkes: Brinkmann professzor egykori tanítványa. Perre kerül a sor, tanúként megidézik a professzort is…
Nathalie tünetei egyre inkább arra utalnak, hogy más a helyzet, mint azt addig gondolták. Martin ráébred, hogy Hannes nem volt teljesen őszinte a lányával, és további vizsgálatokat kér. Müncheni, Párizsi…
Martint egy sajtüzem tulajdonosához, Bernd Tannhoferhez hívják, aki epilepszia rohamot kap. Kiderül, hogy a felesége nemrég hagyta el, így egy ideje egyedül neveli a fiát. Minden vizsgálat negatív eredményt…
Jim és csapata ezúttal egy különösen bonyolult ügyben találja magát, amikor egy kísértetjárta ültetvényházban kell nyomozniuk egy holttest miatt. A nyomozók egyre nehezebb helyzetben találják magukat…
Sandra alaposan megsértődik, mert úgy látja, hogy a család megfeledkezett a 15. születésnapjáról. Közben egy kerékpár-balesete után az élet néhány napra sok-sok izgalmat tartogat számára. Lassan elfelejti…
Egy Ines nevű lányt holtan találnak meg a Duna-parton. Ez idő alatt pedig több kislány is eltűnik egy vidámparkból. A kicsik ugyan néhány nap múlva előkerülnek, de sokkos állapotban.Moser összefüggést…
Martin továbbra sem hagyja annyiban Bernd Tannhofer ügyét, miközben egyre több minden derül ki a férfi múltjával kapcsolatban. Anne igyekszik alkalmazkodni új helyzetéhez. Martin válaszút elé kerül. Müncheni…
Kai Riegert túlterhelt üzletvezetőként próbálja megállni a helyét a Pettenkofer sörfőzde élén. Bár a stressz miatt gyakran érzi magát fáradtnak, nem gondolja, hogy komolyabb problémája is lehet belőle…
Holtan találnak egy modellt, aki egy népszerű ital reklámkampányának arca volt. Jim beleveti magát ebbe a kemény világba, amelyben a szexi modellek sok mindenre képesek, hogy nagy összegű szerződéshez jussanak…
Dannyt elrabolják és súlyosan megsebesül. Elrablója Wo Fat felesége, aki McGarrett kódolt üzenetét kéri váltságdíjként. Steve megoldja a nagy rejtélyt: apja miért ment Hawaii-ra és milyen ügyben nyomozott…
Jacob Broadsky továbbra is szabadlábon van, miután kicsúszott Booth keze közül, és újabb "igazságosztó akció"-ra készül. Ehhez előbb fegyvert kell szereznie, amihez egy volt bajtársa megölésén keresztül vezet az út…
Amikor egy tekepályán megtalálják egy bowling-versenyző maradványait, Booth-nak és Brennannek Maxtől, Brennan apjától kell segítséget kérni, hogy fedett nyomozóként be tudjanak épülni. Angela eközben vajúdni…
Holtan találnak egy lányt az erdőben, kiderül, hogy a fiatal lány többször eltűnt már otthonról. Brennan és Booth nem tud megállapodni arról, hogy hova költözzenek. Booth megbántva érzi magát, úgy gondolja…