Charles Morse (Anthony Hopkins) öregedő milliomos, akinek csinos feleségén kívül egyetlen szenvedélye az olvasás. De a nők - úgy tűnik - kevésbé megbízhatók, mint a könyvek. Morse arra gyanakszik, hogy…
Joelle újra Callen segítségét kéri. Callen és a csapat többi tagja fentartásokkal kezeli a nő történetét, de végül segítenek neki. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már…
A Brazil diplomatát egy bosszút kívánó lány veszi célpontba. A bosszúját apja halála miatt tervelte ki, Kensi megérti a lány gondolkodás módját és sikerül neki megmásítania a lány véleményét. A diplomatát…
Marshall talál egy zenekart az esküvőjükre, de Lily szeretné megnézni a bandát a nagy nap előtt. Ő, Robin és Barney elmennek egy iskolai bálba, de Lily elbizonytalanodik az esküvőt illetően. Ahogy…
Miután az egész Nyugati part sötétségbe borul az NCIS csapata nyomozásba kezd, attól tartva, hogy ez terror fenyegetésnek számít. A karácsony szelleme mindenkire hatással van, még a legkőszívűbb emberre is…
Amikor egy bűnügyi helyszínen napalmot találnak, a csapat az egyetlen lehetséges vonalat kezdi vizsgálni, hogy megállapítsák e a terror fenyegetést. A kutatás során, amit az idővel futnak, rájönnek, hogy…
Jenna Fleming képviselőnőt egy tengerészeti bázison megfenyegetik, ezért Vance igazgató vállalja a védelmét. Clayton Reeves, az MI6 tisztje, az NCIS nemzetközi ügyeinek intézője és Torres egyfolytában csipkelődnek…
Egy ékszerüzletben rablógyilkosság történik, amelyben egy ember életét veszti, egy pedig súlyos sérülésekkel kerül kórházba. Hamarosan előkerül a sebesült asszony kisfia, akit Brandtnerék vesznek a szárnyaik…
Chiara és Livia balerinák és barátnők. A társulat meghallgatásán azonban csak egyikük jár sikerrel, ő kapja meg a szerepet. A boldog Liviát azonban a hazafelé vezető úton üldözőbe veszi valaki, balesetet szenved, és meghal…
Egy fiatal, friss diplomás orvos szeretné Brinkmann professzor mellett kezdeni hivatását, akár fizetés nélkül is. Neubert doktor egy asszonyt beutal a klinikára, hogy mellrákgyanúját kivizsgálják, de…
Tobias Schilling a volt boxoló vissza szeretne térni. Nem csak a győzelem motiválja, de szeretné visszazserezni a volt feleségét, és a fiát, Thilot. Mikor a férfi összeesik az edzésen, Martin szeretné…
Lisbeth Grubernek nem könnyű a fiaival. Szeertné, hogyha az ellmaui dalünnepen együtt lépnének fel. De egyszerűen lehetetlen összehozni a családi próbát. Hansot annak ellenére gyötri a féltékenység, hogy…
Longworth nyomozó bármennyire tiltakozik, Colleen kötelezi arra, hogy együtt dolgozzon Jenniferrel, akit azért küldtek az őrsre, mert sok panasz érkezett Jim szokatlan nyomozási módszerei miatt. Ezúttal…
Lena-t megbízzák, hogy iskola után vegye meg a félretett koncertjegyeket, o azonban meggondolatlanul elveszíti a pénzt egy hamisjátékosnál. Oliver új lakásba szeretne költözni Tanja-val és Lena-val, de túl kevés a pénzük…
Bécsben, ahol az erőszak nem ismer határokat, egy gyilkos kamiontolvaj banda tagja a halálos ágyán beismeri vétkeit egy papnak. Azok, akiket befeketített, félve attól, hogy a pap mesél róluk a rendőrségnek, elfogják, és vallatják…
Hansot nagyon megviseli, hogy Klara még mindig Olaszországban időzik. Mardossa a féltékenység, majd mikor Martin segíteni próbál neki, nem bírja tovább, és kitör belőle a düh. A veszekedés kellős közepén…
Gruberéknél áll a bál. Hans lába nem mozdul, és kérdés, hogy valaha rendbe jön-e, Hans tud-e majd segíteni Lisbethnek a gazdaságban. Martin igyekszik kivenni a részét a munkából, de állandóan megcsörren a mobilja…
Egy luxus fürdő kerti medencéjében holtan találják az egyik tulajdonost, a 34 éves exmodellt. Mint kiderül, az intézményben növekedési hormon terápiával próbálják fenntartani az ügyfelek fiatalságát. Az…
A Five-0 egy kamaszlányt keres, aki egy 38-as fegyvert vásárolt. Később kiderül, hogy az a fegyver már kapcsolatba került korábban a Five-0 tagjaival korábbi életükben. Amikor Steve McGarrett (Alex…
Booth és Brennan egy veszekedése után Brennan visszamegy a laborba dolgozni, ahol valaki rálő. Booth még épp időben érkezik, hogy értesítse a mentőket, de a műtőben így is kétszer leáll Brennan szíve…
Egy bőröndbe csomagolva megtalálják a két hete eltűnt tizenöt éves kamaszfiú, Manny maradványait. Booth és Sweets kiderítik, hogy a fiú amolyan technikai zseni volt, mobiltelefonokkal is üzletelt. Egy…
Egy botcsinálta földműves sekély sírhantban fekvő emberi maradványokra bukkan a földjén. Bones nagyon felháborodik, amikor új gyakornoka egészen különös kérdésekkel bombázza, majd idővel arra kényszeríti…