A nyomozók egy árva kislányra bukkannak. Bishop-ot különösen mélyen érinti az eset, kutatása során furcsa összefüggésekre lát rá. A szálak egészen meglepően egy korábbi NCIS csapattaghoz vezetnek. Gibbs a hírek hallatára feldúlttá válik…
McGee rábukkan legelső számítógépére, amit 25 év után bekapcsolva rejtélyes üzenetekre lesz figyelmes. Egy idegen váratlanul rájuk ront az otthonukban. A Védelmi Minisztériumot kiber-támadás éri, amihez McGee nyomozónak is köze van…
A Five-0 csapata egy önjelölt igazságosztó után nyomoz, akinek eltökélt szándéka, hogy megleckézteti a felelőtlen fegyvertartókat. Mindeközben Adam segít egy volt rabtársának. Amikor Steve McGarrett…
Halloween napján egy médiumot holtan találnak az otthonában. A Five-0 csapata próbálja kideríteni, hogy mi okozhatta a nő hirtelen szívmegállását. Ezalatt Kono és Adam romantikus estéje sem úgy alakul, ahogy a pár eltervezte…
A csapatnak nehéz napja van, egymás után riasztják őket a legkülönbözőbb esetekhez: egy jégkorcsolya revü előadásán baleset történt, egy önvezető autó egy kórház épületébe csapódott, és egy raktári robot is elszabadult…
Duggan nemzetvédelmi miniszterhelyettes váratlanul megjelenik az irodában, hogy leváltsa Hettyt és Grangert. A csapat tagjai, bár nem biztosak benne, hogy állásuk megmarad, folytatják a nyomozást az ellopott radioaktív anyag után…
Duggan nemzetvédelmi miniszterhelyettes váratlanul megjelenik az irodában, hogy leváltsa Hettyt és Grangert. A csapat tagjai, bár nem biztosak benne, hogy állásuk megmarad, folytatják a nyomozást az ellopott radioaktív anyag után…
Jenna Fleming képviselőnőt egy tengerészeti bázison megfenyegetik, ezért Vance igazgató vállalja a védelmét. Clayton Reeves, az MI6 tisztje, az NCIS nemzetközi ügyeinek intézője és Torres egyfolytában csipkelődnek…
Bishop bátyjai, George, Robert és John váratlanul meglátogatják Ellie-t, és leginkább az érdekli őket, kivel jár. Torres felhívja figyelmüket Clayton Reeves-re. Abby a meggyilkolt Reza ezredes laptopján…
Don Matteo egy gubbiói ünnepségen összetalálkozik régi barátjával, Salvatoréval, aki nemrég költözött vissza a városba feleségével, Angelinával. Másnap a barátját holtan találják és kiderül róla, hogy uzsorásként működött a környéken…
Holtan találják Dario Beric-et, akiről kiderül, hogy Dafne ismerte. A lányt gyanúsítják a meggyilkolásával, és őrizetbe akarják venni, de az apja magára vállalja a gyilkosságot. Felbukkan Samir Oblak…
A közös reggelinél Martin bejelenti, hogy New Yorkba utazik. A család megdöbben, hogy megbeszélés nélkül hozta meg a döntést, de a férfi biztos magában. Lisbeth nem tudja elfelejteni, hogy a múltkori kiruccanás…
A Gruber család egy amerikai reggelivel ünnepli meg, hogy Martin a maradás mellett döntött. Lilli azonban még mindig mérges, hogy az apja a megkérdezése nélkül döntene az őt is mélyen érintő dolgokban…
A berlini állatorvos kamaszodó fia, Oli és a kislánya, Sandra nagyon örülnek a váratlanul érkezett kismajomnak. A kislány pedig a betévedt "idegent" azonnal Charlie-nak kereszteli el… A csempészbanda…
Egy bevásárlóközpont vezetőjét lelövik az irodájában. Majd a tettes ellopja a páncélszekrényben található pénzt és elmenekül a helyszínről. A rendőrség számára úgy tűnik, hogy az eset egy magát mindig igen jól álcázó rabló műve…
Három férfi a golfpályán elhatározza, hogy egész egyszerűen megölik az éppen agyaggalamb-lövészettel foglalkozó ismerősüket. Majd a tervet végre is hajtják. Az ifjú titán, Brandtner felügyelő és csapata…
Jonasnak nyoma veszett. Martin is csatlakozna a keresőcsapathoz, de egy sürgős hívás miatt inkább a várandós Susannéval marad. Így Hans és Klara együtt indul a kisfiú keresésére. A kertészetben Vio Diesinger…
Tom Imhoffot eltemetik, Martin is szeretne részt venni a temetésén. Útközben majdnem karambolozik egy teherautóval, aminek a vezetője, Leon, ismeretlen okból eszméletét vesztette. A fiatal katona hallani…
Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett és Castle kezében van…
Holtan találnak egy télapó jelmezbe öltözött férfit karácsony estéjén. Becketten és Castle-ön a sor, hogy kiderítsék, mi történt, miközben meg kell szervezniük azt is, hogyan töltsék el közösen az első szentestéjüket…
Egy régi ügy ismét a tárgyalóterembe hívja Hotch-ot, azonban a gyanúsított amnéziája és a kihűlt nyomok jelentősen megnehezítik a csapat dolgát. A profilozóknak tehát ezen körülmények között kell megoldaniuk…
A profilozók New Yorkba utaznak egy gyilkosságsorozat kapcsán, ahol eleinte egy, később két elkövetőt keresnek a helyi erőkkel karöltve. A nyomozás előrehaladtával ügynökeink azonban rájönnek, hogy egy…
Mikor a profilozók rájönnek, hogy New York egy újabb terrorcselekmény küszöbén áll, a csapat egyik tagját bombatámadás éri. Ügynökeinknek ebben a feszült helyzetben kell tehát megakadályozniuk, hogy újabb tragédia történjen…