Sean megismerkedik Labiával, aki Matt LeBlanc fanatikus rajongója. Kislánykora óta odavan érte, és bírósági végzés kötelezi arra, hogy tartsa távol magát a férfitól. Morning plasztikai műtétet csináltat…
Egy céges csapatépítő tréningen Renoir parancsnokot és csoportját beszervezett statisztának nézik egy gyilkossági játék során, és időbe telik, amíg megérteti a résztvevőkkel, hogy valóban megöltek valakit…
A megsebesült Renoir parancsnokot „közterületi szolgálatra alkalmatlannak” nyilvánítják. A nyakmerevítő, a törött végtagok és a kerekesszék sem tartják azonban vissza attól Candice-t, hogy a tilalom ellenére…
Liam váratlan helyen találja magát. Helena szíve meghasad az őt ért veszteség miatt. Jasper még egyszer megpróbálja meghódítani Eleanor szívét. A történelmi fordulatok viszont garantálják, hogy semmi sem marad változatlan…
Carrie, Jo és Eliot egy eseményen vesznek részt, amelyen New York polgármestere is jelen van. Az épületet egy cyber-bűnöző irányításával fegyveresek foglalják el. Carrie-nek és Jo-nak sikerül elrejtőznie…
Ismét az MCD látókörébe kerül Jackie, aki legutóbbi, Carrie-vel való találkozása után megszökött. Most a volt társait igyekszik sorban levadászni, azonban a gyilkosságok hátterében nem csupán egyszerű bosszúról van szó…
Egy céges csapatépítő tréningen Renoir parancsnokot és csoportját beszervezett statisztának nézik egy gyilkossági játék során, és időbe telik, amíg megérteti a résztvevőkkel, hogy valóban megöltek valakit…
A megsebesült Renoir parancsnokot „közterületi szolgálatra alkalmatlannak” nyilvánítják. A nyakmerevítő, a törött végtagok és a kerekesszék sem tartják azonban vissza attól Candice-t, hogy a tilalom ellenére…
A nagysikerű The Great British Bake Off formátum hazai verziójában, az Ide süss!-ben az ország legjobb amatőr cukrászai küzdenek meg egymással minden hétköznap a zsűri elismeréséért és az értékes főnyereményért…
A nagysikerű The Great British Bake Off formátum hazai verziójában, az Ide süss!-ben az ország legjobb amatőr cukrászai küzdenek meg egymással minden hétköznap a zsűri elismeréséért és az értékes főnyereményért…
A nagysikerű The Great British Bake Off formátum hazai verziójában, az Ide süss!-ben az ország legjobb amatőr cukrászai küzdenek meg egymással minden hétköznap a zsűri elismeréséért és az értékes főnyereményért…
A nagysikerű The Great British Bake Off formátum hazai verziójában, az Ide süss!-ben az ország legjobb amatőr cukrászai küzdenek meg egymással minden hétköznap a zsűri elismeréséért és az értékes főnyereményért…
A nagysikerű The Great British Bake Off formátum hazai verziójában, az Ide süss!-ben az ország legjobb amatőr cukrászai küzdenek meg egymással minden hétköznap a zsűri elismeréséért és az értékes főnyereményért…
Sloane közli a csapattal, hogy egy fehérorosz kutatócsoport kifejlesztett egy fontos optikai komponenst, amelyet meg kell szerezni, még mielőtt egy bizonyos Cesar Ramirez argentin szabadúszó kezébe kerül…
Sydney Kubába megy, ahol egy fontos információkat tartalmazó merevlemezt kell megszereznie. Az indormátora, Alex, szerint a Harmadik Frakció nevű terrorszervezet támadásra készül. Dixon a központba viszi…
Vaughn tovább nyomoz az apja után. A kulcsszó, amit Sophiától megtudott, Fülemüle, de sehol nem talál, semmilyen adatbázisban Fülemüle fedőnevű akciót. Sydney megígéri,hogy segít neki, de kénytelen…
Vaughn találkozik Roberts-szel, aki fotókkal bizonyítja hogy Vaughn évek óta halottnak hitt apja életben van. Ahhoz, hogy elárulják hollétét, Vaughnnak végre kell hajtania néhány akciót egy bűnszövetkezet számára…
Nadia titokban meglátogatja Kátyát. Csokoládét visz neki, mert nem sejti, hogy a nagynénje allergiás rá. Kátya azt állítja, nem Irina akarta megöletni Sydneyt, hanem valaki más. Sydney megtalálja Irina…
Mi lehet a kapcsolat egy kávéházi lövöldözés és az interneten terjesztett erotikus képek között? Candice Renoir csoportjára bízzák az összefüggés kiderítését, három héttel az előző nyomozás után. Hamar…
Renoir parancsnok késésben van, ezért a rendőrautó szirénáját bekapcsolva igyekszik munkahelyére, amikor egy ismeretlen a kocsi motorháztetejére veti magát, hogy megállítsa. Kiderül, hogy holtan találta…
Matt kidobja a félmeztelen Labiát, aki bemászott a konyhájába. A sminkesek minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy eltüntessék Morning félresikerült plasztikai műtétjének nyomait. Beverly találkozik a fivérével…