Szarvas a medencében. Arky-nek nagy gondja akad, amikor egy szomszéd hátsó kertjéig követ egy szarvast. Eközben a srácok a város utcáin és széljárásában új vadászhelyeket hajtanak fel.
Bikaláz. A fiúk lázban égnek a szarvastáborban, amikor összecsapnak, hogy ki lövi ki a legnagyobb bikát, de túltolják a dolgot. Egy szarvas besétál a belvárosba, ahol a fiúknak a dühös lakókat is kezelni kell…
Fura autók Kaliforniában. Los Angeles, a hotrodozás szülőhelye, táptalaja lett minden furcsa dolognak az autóiparban. Mike és Raph megvizsgálják, ezek a sajátos hagyományok hogyan maradtak életben napjainkig…
A jövő őrültjei. Az autóipar jövőjéről a Szilícium-völgyben döntenek. Mike és Raph megnézik, mit tud a Tesla Model X, mennek egy kört egy napelemes autóval, és megállnak az A1 Springs boltnál.
Suzuki SJ. A srácok szeretnének egy összkerék-hajtásút, mivel nagy rájuk az igény; sajnos módon nem nagyon engedhetik meg a büdzséjükből. Willnek cseles terve van, és egy barátja Suzukija felé irányítja magukat…
Porsche. Gus és Will Black Country-ba tart felkutatni egy vezetési legendát, ami rég túl van fénykorán: egy barna 924-est szakadt és repedezett belsővel, ócska festéssel és zöld szőnyegekkel. Vajon megvegyék?
Mazda. Gus és Will egy kis csillogásra vágyik, és levadásznak egy módosított Mazda MX-5-öt. Minden frankón néz ki, de amint emelőre kerül a versenygép, kiderül, hogy nem olyan szuper, mint amilyennek tűnik…
Volvo 480. Gus úgy hiszi, hogy a ritka egyben drágát is jelent, és talál egy olyan különös Volvót, amiről Will alig hallott: a 480 ES-t. Csak egy gond van... olyan kereskedőé, aki imádja, de nem tudta…
Long Island-i összetűzés. Long Islanden gazdag hagyománya van az automobil történelemnek, és a srácok első kézből tapasztalják ezt meg, amikor megnéznek egy 1909-es Alcót, ami megnyerte a tavalyi Vanderbilt-kupát…
Fogjunk pénzt!. Már csak 10 hét van a téli langusztaszezon végéig; ez az utolsó esély a rákvadászok számára, hogy pénzt szerezzenek, mielőtt a szezon újranyit tavasszal.
Metro. Ha 16 évet garázsban töltenél, megbocsájtható lenne, ha kicsit rozsdás és büdös lennél, de ez a Metro olyan, mintha új lenne és csak 25700 kilométer van benne. De lehet vele pénzt keresni?
Atlicxo, Mexikó. A GFA pirotechnikusai a mexikói Atlixcóba utaznak egy Függetlenség napi műsorra - egy iskola, egy börtönudvar és egy nádfedelű étterem mellett. Sikerül elkerülni, hogy bárki vagy bármi…
Ki a főnök?. John csalódik, mert a bánya dömperje az első próba során csődöt mond. Egyre hevesebben alakulnak a dolgok, amikor Robin, Josh és Steve vitatkoznak; a helyzet robban, amikor Claudia is belekeveredik…
Üres a tank. A gépek ördöge nem alszik, Robinnak üzemanyagot kell szerezni mielőtt leáll a berendezés. Claudia megbízza Scrappy Larry-t, hogy rendezze el Jade City udvarát, de csak még nagyobb felfordulást csinál…
Az első vágások. Miközben óriási, modern totemoszlopot faragnak együtt, Mark aggódik, hogy Ryan faragási képességei nem lesznek megfelelőek. Pete Ryan, a profi meglepetésfeladatot ad kezdésnek az újoncoknak…
Jéghideg gyilkos. Londonból Grönlandra, majd Norvégiába utazva Jeremy egy ismeretlen tengeri szörny nyomában jár, amit megkísérel kifogni, mielőtt a sarki vihar teljes erővel lecsap.
Kaliforniában 180000 embernek kell elhagyni otthonát, amikor Amerika legmagasabb gátja meghibásodik. Egy skót híd komoly meghibásodása miatt az utasok aggódnak, hogy biztonságos-e átkelni rajta.
A fájdalmak trónja. Mikor egy amerikai szenátor hatalmas, középkori étkezőasztalt kér, Paul úgy dönt, olyat készít, ami királyhoz is illene. A szoros határidő és az elképesztő terv miatt azonban mindenki kikészül…
Emeletes faház. Tim Fauler egy texasi lábgyógyász, aki ugyanolyan könnyedén vadászik, mint ahogy benőtt lábkörmöket távolít el.
Egy könnyű munka reménye. Paulie és Tuffy Reggie Tschorn, a veterán lovas hatalmas birtokára érkezik, ahol reményeik szerint egy problémamentes építkezés vár rájuk.
A forgó faház. Paulie és Tuffy megismerkedik John Cangianóval, a nagyvárosi olasszal, akinek a kezében jobban áll a serpenyő, mint a kalapács.
Faház a vízen. A Cabin Kings csapata elvállalja eddigi legvizesebb és legbizarrabb megbízását: Jared Woodcock, a madárrajongó biológussal és nagybátyjával dolgoznak.
A világ teteje. Paulie és Tuffy szeretné megépíteni a snowboarderek álom menedékhelyét egy sípálya tetején.
A City Electric napaskiaki sürgős munkája leállt, mert pótolni kell Bam Bam felszerelést, amit elnyelt a jég. Eközben az újonc Matt Kruger az autóját próbálja megmenteni.
Az EPC vezető szerelője, Ben Miebs megkapja a legnagyobb feladatot Kodiakban: a Pillar-hegy legmeredekebb lejtőire kell távvezetéket telepíteni. Ehhez már a helikoptert választja.
Egy lavinaveszély miatti leállítás után a City Electric visszatér a halálos Thompson-szorosba, hogy lebontsanak egy sor régi oszlopot. Eric Nielson vezető szerelőt ekkor csapás éri.
A City Electric munkáját visszafogja, hogy Bam Bam kórházba került. Így most Whiskey vezeti a brigádot egy kicsi, de bonyolult talkeetnai munkánál, ahol egy jeges hídon kell kicserélni a H-oszlopokat.
Három héttel azután, hogy megsérült a nyaka a munkagépben, Eric "Bam Bam" Nielson újra munkába áll egy sérült tartóoszlopnál, amit csak helikopterrel lehet megközelíteni.
Will akar venni egy BMW-t, és Gus-nak mindegy, melyiket. Will azt mondja, tetszik neki a "nőies" Z3, de nagyon agresszívnek kell lenniük az eladóval, hogy jó üzletet kössenek - és működik!
Jön a vihar. A mentőcsapat megpróbál kiszabadítani egy sérült hajót, amit a tulajdonosai meg akarnak tartani és megjavíttatni. Sikeresen kicsörlőzik, de aztán kiderül, hogy szivárogtat, és tele van mérgező gőzzel…
Babona. A téli rákszezon javában folyik. Squizzy, a Bold Contender kapitánya nagy nyomás alatt van, hogy teljesítsen egy egyedi rendelést; Danny, a William Norling kapitánya, a Bass-szorosban portyázik…
Lehet, hogy a Victoria Diggers egy millió dollárt érő főérre akadt, a Scrappers helyzete pattanásig feszült, Dirt Dogs Jake és újoncai pedig gyorsan igyekeznek felfuttatni a termelést.
Az újonc. Egy új hajó csatlakozott a flottához; Peter MacKenzie a Triton kapitánya. Már közel két és fél tonna homárt fogott ebben a szezonban, és kiindul még egy utolsó fogásra.
Erősödik a verseny. A téli szezon az utolsó pár hetéhez ért; a homár kilónkénti ára több, mint 100 dollár, és egy csomó új hajó kint van, hogy megpróbálja kihasználni az erős árat.
Boldog nyertesek. Peter kapitányról az járja, hogy nagy értékű fogást talál, de a téli szezon legvége van, és még karcsú a zsákmány. Viszont legalább a homár ára szezonális csúcsra ugrott.
Tréfacsinálók. Még mindig van egy hét a téli idény végéig; a Bold Contender délre tart Port Davey-be egy utolsó próbálkozásra, de Squizzy kapitány nem az egyetlen lesz odakint.