Jelentős éjszaka ez a waikatói Delta csapat tagjai, Kieran és Gabby számára, terepüldözéssel, vad ösvényekkel és közelharccal. Az aucklandi börtönben pedig Tai, a dorgkereső kutya, nagy fogást csinál.
A Bay of Plenty-beli Delta csapatból Mark és Epic egy nagyon hosszú üldözésbe kezd; a christchurchi férfibörtön egyik látogatóját pedig komoly csempészáruval fogják meg.
Tai, a börtönkutya kábítószert talál egy börtönben; Dirk, a vámosok drogkeresője kettős találatot ér el; Graeme és Gemma, a szárazföldi kereső és mentőszolgálat kutyái pedig versenyt futnak az idővel.
Kwane találkozik egy tacskónak, akinek homályosak a szemei; Tank-et megmentették attól, hogy kutya-csali legyen, de aggódnak a fogyása miatt; Shadow, a kutya harcolt, és van egy vágás a fülén.
Amikor Kwane felméri Goldie, a kutya állapotát, gazdájában túlcsordulnak az érzelmek, és beszél arról, hogy milyen nehéz az élet az utcán. Kwane segítséget keres maga mellé.
Kitör a káosz a klinikán egy csapat kiskutya miatt. Scott szebb jövőt biztosít Honeynak, a mentőkutyának, de legújabb projektje nemtetszést vált ki otthon, s ezért nő a feszültség.
Tommy és Humphrey / Jake és Roo. Tommy, a szamár amint járni tudott, követni kezdte Humphreyt, a tevét, és eredményesen: mára elválaszthatatlanok lettek.
Honda és Mateo / Crooked Bill és a kicsik. Amikor Mateo, a mosómedve megérkezett új otthonába, egy különféle állatokkal teli farmra, senki nem játszott vele. Végül a bátor Hondo kutya kihívta egy barátságos birkózómeccsre…
Roscoe és Soria / Annakin és Booth. Suryia, az orangután olyan mélyen gyászolta szüleit, hogy az állatorvosok már aggódtak érte. Mindez megváltozott, amikor találkozott Roscoe-val, a vadászkutyával. Barátokként mindketten boldogabbak…
Occy, Yogi és Biggie / Forrest és Leonard. Szokatlan trió él Észak-Karolinában egy fedél alatt: Yogi, a corgi a vezér, Biggie kacsa a követője, Occy retriever pedig a kacsát követi. Vajon hogy alakult…
Paul találkozik egy öreg labradorpárral, amely nem tud meglenni egymás nélkül egy pillanatig sem, egy Staffordshire bullterrierrel, aki utál egyedül lenni, és egy magatartás-problémás apró kölyökkel.
Paul segít egy Stafordshire terriernek, ami négyszer akkor, mint kellene, hogy fogyjon, és találkozik egy francia bulldoggal, amit kapzsi tenyésztők megnyomorítottak.
Paul és a csapat szokatan technikát alkalmaz, hogy lecsillapítsanak egy túl izgatott keveréket.Találkozik egy német juhász keverékkel is, aminek rejtett egészségügyi gondjai vannak.
Wilson, Sera & Teddy. A hároméves újfundlandi, Wilson nehezen jár súlyosan meghajlott mellső lábain. Már túl van számos műtéten, de még eddig egy állatorvosnak sem sikerült kiegyenesítenie a lábait.
Kwane találkozik egy tacskónak, akinek homályosak a szemei; Tank-et megmentették attól, hogy kutya-csali legyen, de aggódnak a fogyása miatt; Shadow, a kutya harcolt, és van egy vágás a fülén.
Amikor Kwane felméri Goldie, a kutya állapotát, gazdájában túlcsordulnak az érzelmek, és beszél arról, hogy milyen nehéz az élet az utcán. Kwane segítséget keres maga mellé.
Egy oroszlánfalka elkap egy zsiráfot, egy aligátor megeszi egy riválisa utódját, és egy pár igen csak meglepődik, amikor egy elefánt pont előttük könnyít magán.
Egy leopárdnak szúrós találkozója van egy tarajos süllel, egy eltemetett Bobbit féreg a tengerfenékről csap le kardinálishalakra, és egy gyilkos bálna-raj műsort ad egy hajóúton levő nyaralóknak.
Egy piton nekimegy egy leopárdnak a Kruger National Parkban, de csak egy győztes lehet; egy sziklapiton megöl és lenyel egy antilopot a Maszáj Marán; egy orángután pedig túszul ejt egy nőt.
Egy kardszárnyú delfin raj oroszlánfókákra támad egy sétajahó alól, nyaralók túl közelről találkoznak egy elefántbikával, és egy gyilkos tarantula darázs megtámad és lebénít egy tarantulát.
Palawan: az utolsó határ. A szigetcsoport legnyugatibb szigetét, Palawant az utolsó határként ismerik. Nigel megvizsgálja ősi esőerdeit, érintetlen partvidékeit, korallzátonyait és hihetetlen föld alatti kincseit…
Furcsa időjárás. Egy hátizsákos turistát majdnem megöl a szél és a ledőlő fák, savas eső komoly gondokat okoz egy extrém felfedező számára, és egy bankelnök Tornado Alley-ben az életét kockáztatjaalkalmazottjaiért…
Adaptáció. Hogyan hozta létre a genetika az olyan különös viselkedésű élőlényeket, mint az óceánban úszó hüllők, a repülni képtelen madarak és a fa méretű százszorszépek? Galápagos a természet titkainak tárháza…
Amióta David Attenborough utoljára járt a korallzátonynál, az megdöbbentő sebességű pusztulásnak indult. Most bemutatja, hogyan próbálják a tudósok megmenteni földünk legnagyobb élő struktúráját.
A modern kor kutyáit fenyegető problémákkal foglalkozunk, közte az elhízással, az agresszióval és a lelki egyensúllyal.
Herchy Boal felügyelő hívást kap egy sokmacskás háztartásba, ahol a korcs macskák száma komolyan elszabadult. Ilyen sok macskával egy egész sor probléma is felmerül...
Birmingham: Herchy Boal felügyelő válaszol egy hívásra egy apró macskával kapcsolatban, akinek életveszélyes macska influenzája lehet. Érkezésekor világos lesz, hogy a helyzet rosszabb, mint várta.
Skid Row-ban van az USA-ban a legtöbb hajléktalan; Dr. Kwane találkozik Walterrel és Dinker kutyájával, akinek nagyon ritka betegsége van. Walter elutasítja a műtétet, de belemegy egy kezelési tervbe.
Dr. Kwane találkozik Tammy-vel, és két barátjával, Maddie kutyával és Boogie cicával; egy Shay nevű fiú, az anyja, és kutyájuk, Shilo, akinek sérve van, az autójukban élnek több hónapja.
Az állatkert óceánrajongó alkalmazottja, Xavier éjszakai merülésre indul, hogy új állatokat keressen, és ritka látvány tárul a szeme elé: több ezer rák tömeges vándorlása.
Pápaszemes kobra. Dom Sri Lankán jár, ahol a pápaszemes kobrával szeretne találkozni. Több, mint 100 kígyófaj él itt, így az ország vezeti az egy főre eső kígyómarások listáját.
Palawan: az utolsó határ. A szigetcsoport legnyugatibb szigetét, Palawant az utolsó határként ismerik. Nigel megvizsgálja ősi esőerdeit, érintetlen partvidékeit, korallzátonyait és hihetetlen föld alatti kincseit…
Evolúció. Sir David Attenborough találkozik a Föld legritkább állatával, bejárja Charles Darwin útvonalát, és tanúja lesz a szigetek halálának és újjászületésének a természetes kiválasztódás fényében.
Visayas: a szigetcsoport szíve. Mindanao, Bohol és Cebu szigetei furcsa élőlények és tájak sorának ad otthont. Nigel megismertet bennünket a Csokoládé-hegyekkel, feloldott korallokból álló fura kúpokkal, és az ikonikus Apo-heggyel…
Egy leopárdnak szúrós találkozója van egy tarajos süllel, egy eltemetett Bobbit féreg a tengerfenékről csap le kardinálishalakra, és egy gyilkos bálna-raj műsort ad egy hajóúton levő nyaralóknak.
Egy fiút megpofoz egy kenguru Ausztráliában, vízalatti felvételeken kommunikáló delfineket látunk, amint egy csalilabdáról esznek, és egy nőstényoroszlán leküzd egy másikat, hogy megvédje a kölykét.
A Zambézi. Afrika ikonikus folyója, a vad és hajózhatatlan Zambézi a világ leghatalmasabb vízesésével, izgalmas zúgókkal és emberevő krokodilokkal büszkélkedik. Jeremy utánajár, miért van bajban ez a folyó…
Furcsa időjárás. Egy hátizsákos turistát majdnem megöl a szél és a ledőlő fák, savas eső komoly gondokat okoz egy extrém felfedező számára, és egy bankelnök Tornado Alley-ben az életét kockáztatjaalkalmazottjaiért…