Terra Nova - Az új világ - 10. rész

Disney+Film adatlapja

Taylor a területen kívülre indul, hogy megállapítsa, mennyit haladt Lucas a portál megfordításával. Útközben Mira csapdába ejti Taylort, ám hamarosan mindkettőjüknek menekülnie kell: dinoszauruszok támadnak rájuk. A Hatosok kémje továbbra is a kolónián belül tevékenykedik, amikor Jim és Reynolds fényüzeneteket vesznek észre. Így kommunikál a kém az ellenséges táborral. A beépített ember nem más, mint Skye, akit azzal bírnak a Hatosok együttműködésre, hogy a lány anyja a táborukban fekszik betegen - gyógyszert pedig csak a Hatosoktól kaphat.A Tizenegyedik Zarándoklattal egy férfi érkezik, aki felrobbantja a portált. Jim megsérül, és mire magához tér, látja, hogy Terra Nován katonák vették át az uralmat. Taylor és csapata a dzsungelban rejtőzik, Jimnek kapcsolatba kell vele lépnie. Ám nincs könnyű dolga, mert Lucas emberei őrzik a területet. Amikor Jim végre eljut Taylorhoz, egy tervet szőnek Lucas és emberei legyőzésére: elhatározzák, hogy megsemmisítik a Hope Plazát, így elvágják magukat a jövőtől. Ehhez azonban valakinek vissza kell térnie 2149-be.