Vészhelyzet - 6. évad - 4. rész

Apai mulasztások

MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata újra a képernyőn!

A chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán persze nincs megállás, a betegek szinte futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Corday doktornő egy újság címlapján találja magát egy olyan cikk mellett, amely a kórház elkeserítő állapotát mutatja be. Romano megsértődik, mert az ő képe kisebb, mint a doktornőé. Carol összebarátkozik egy hét hónapos terhes, állástalan pincérnővel. Mivel a nőnek nincs pénze arra, hogy a szükséges ellenőrző vizsgálatokat megcsináltassa, Carol úgy dönt, segít neki, Egy neveletlen, négy éves kislány Cleóhoz kerül, aki a hosszadalmas vizsgálatok után végül hazaengedi. Nem sokkal később a kislányt súlyos állapotban szállítják vissza, és Cleo túl későn veszi észre, hogy a rengeteg vitamin végzetes vas-túladagolást okozott. Elisabeth elmarasztalja Bentont, amiért akkor operált, amikor a sürgősségi osztályon kellett volna lennie. Egy tizenhét éves öngyilkos fiú esete kapcsán Lucy észreveszi, hogy Lawrence emlékezetkihagyásban szenved.