Vészhelyzet - 12. évad - 4. rész

Derűre ború

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata újra a képernyőn!

A chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán persze nincs megállás, a betegek szinte futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

A tomboló vihar miatt megsokszorozódik a betegforgalom, ezért a hatékony összedolgozás most különösen felértékelődik. Eve kénytelen elismerni, hogy hibát követ el, ha Samet és Kovačot nem hagyja együtt dolgozni. Egy kismama látszólag az esős idő miatt szenvedett autóbalesetet, Neela azonban mást sejt a háttérben. Abby felajánlja a beteg Dubenkónak erkölcsi segítségét, ám a sebésznek más irányú igényei lennének, melyre Abby frappáns megoldást talál.