Vészhelyzet - 9. évad - 13. rész

Jaj a jótevőknek!

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata újra a képernyőn!

A chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán persze nincs megállás, a betegek szinte futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Pratt zavarba jön, amikor a testvére, Leon arra kéri, hogy lásson el egy súlyosan sérült tolvajt. Carternek Abby legnagyobb meglepetésére az az ötlete támad, hogy Afrikába megy, mert ott van a legnagyobb szükség az orvosokra. Kovač és Weaver viszonya megromlik, Corday-t pedig randevúra hívja egy vakmerő kollégája.