Vészhelyzet - 8. évad - 19. rész

Testvérek

HBO MaxFilm adatlapja

A világ egyik leghosszabb életű kórházi sorozata újra a képernyőn!

A chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán persze nincs megállás, a betegek szinte futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap.

Egy váratlan telefonhívás miatt Lewis New Yorkba repül, hogy felkutassa húgát és annak kislányát. Carter szembesíti Abbyt, hogy visszaesett az alkoholizmusba, de nem sikerül áttörést elérnie. Corday rossz híreket kap Hawaiiról, ahol Greene a lányával nyaral. Pratt szexuális ajánlatokkal zaklatja Chent, önfejűségével pedig majdnem egy beteg halálát okozza.

Az epizódban feltűnnek a Harmadik műszak című filmsorozat szereplői.