Család csak egy van 5. évad 12. rész tartalma - Az élet nagy meglepetései

Az élet nagy meglepetései (12. epizód) tartalma: Nathan hazatér, nem kis meglepetést okozva családjának és a döbbenet csak nő, amikor bemutatja szíve új választottját és óriási bejelentést tesznek. Julie szorongva fogadja a hírt, de lassan beletörődik. Carbo és Retta kezdik összeszedni magukat kisbabájuk elvesztése után, de a lány egyelőre nem akar újra próbálkozni. Ted felkeresi orvosát és az eredmény nem túl bíztató. Ben úgy dönt, hogy ideje lapozni és világkörüli útra indul, melyet természetesen New Yorkban kezdene, Rachelnél.