Először Isten felé fordulj. A legátusi bíróság válási tárgyalása folytatódik a királynő távollétében, olyan vallomást meghallgatva, ami szerint Arthur herceg elhálta a házasságát Katalinnal.
Wolsey halála. Wolsey bíborost nyomorúságba taszítják mint York nincstelen érseke? Mivel kizárták a bíróságról, hiába reméli, hogy Boleyn Anna, aki megtörte a befolyását a királyra, megjutalmazza az erőfeszítéseit…
Ruddy Gore. Egy színésznő szelleme visszatér öngyilkossága után 20 évvel egy színházat kísérteni. Amikor aznap este felmegy a függöny Gilbert és Sullivan Ruddigore-ja előtt, az egyik színész meghal a színpadon…
Az egércsapda. Marie farmját megfigyelik, miután Cremieux megegyezik Marchettivel, hogy elengedik a családját. Marie és Vincent, akik nem tudnak Cremieux árulásáról, készülnek, hogy találkozzanak a kommunistákkal…
Kegy. Peggy ráveszi Benedict Arnoldot, hogy lépjen kapcsolatba a britekkel, Caleb csapdát tervel ki Simcoe-nak, Anna pedig megpróbálja megmenteni Hewlett őrnagyot.
Amint John kómában fekszik, két megfélemlítő rendőr érkezik, akiknek inkább szándéka bebizonyítani, hogy a falu lakói birtokháborítást követtek el, mint kideríteni, ki lőtte le Johnt.
Alfredo anyja csatlakozik a fiához, éppen amikor az bizonyítékot keres Sofia ártatlanságára, de egy opera díva dátumozott dedikálása Alfredo feleségének azt mutatja, hogy Sofia nem lehet az elkövető.
Kegy. Peggy ráveszi Benedict Arnoldot, hogy lépjen kapcsolatba a britekkel, Caleb csapdát tervel ki Simcoe-nak, Anna pedig megpróbálja megmenteni Hewlett őrnagyot.
Én, Murdoch. Egy fiatal fiú eltűnése után Murdoch kémek, „alacsony emberek" és robot szuperfegyverek nyomába ered. Amint Murdoch nyomoz, közel kerül Enidhez, a fiú megözvegyült anyjához.
Ruddy Gore. Egy színésznő szelleme visszatér öngyilkossága után 20 évvel egy színházat kísérteni. Amikor aznap este felmegy a függöny Gilbert és Sullivan Ruddigore-ja előtt, az egyik színész meghal a színpadon…
Az egércsapda. Marie farmját megfigyelik, miután Cremieux megegyezik Marchettivel, hogy elengedik a családját. Marie és Vincent, akik nem tudnak Cremieux árulásáról, készülnek, hogy találkozzanak a kommunistákkal…
Kegy. Peggy ráveszi Benedict Arnoldot, hogy lépjen kapcsolatba a britekkel, Caleb csapdát tervel ki Simcoe-nak, Anna pedig megpróbálja megmenteni Hewlett őrnagyot.
Amint John kómában fekszik, két megfélemlítő rendőr érkezik, akiknek inkább szándéka bebizonyítani, hogy a falu lakói birtokháborítást követtek el, mint kideríteni, ki lőtte le Johnt.
Én, Murdoch. Egy fiatal fiú eltűnése után Murdoch kémek, „alacsony emberek" és robot szuperfegyverek nyomába ered. Amint Murdoch nyomoz, közel kerül Enidhez, a fiú megözvegyült anyjához.
Ruddy Gore. Egy színésznő szelleme visszatér öngyilkossága után 20 évvel egy színházat kísérteni. Amikor aznap este felmegy a függöny Gilbert és Sullivan Ruddigore-ja előtt, az egyik színész meghal a színpadon…
Kegy. Peggy ráveszi Benedict Arnoldot, hogy lépjen kapcsolatba a britekkel, Caleb csapdát tervel ki Simcoe-nak, Anna pedig megpróbálja megmenteni Hewlett őrnagyot.
Az egércsapda. Marie farmját megfigyelik, miután Cremieux megegyezik Marchettivel, hogy elengedik a családját. Marie és Vincent, akik nem tudnak Cremieux árulásáról, készülnek, hogy találkozzanak a kommunistákkal…
Amint John kómában fekszik, két megfélemlítő rendőr érkezik, akiknek inkább szándéka bebizonyítani, hogy a falu lakói birtokháborítást követtek el, mint kideríteni, ki lőtte le Johnt.
Gyilkosság Montparnasse-ban. Pierre Sarcelle festőművész özvegyének látogatása felidézi Phryne-ban a Párizsban töltött időt, amikor modellt állt a híres festőnek 10 évvel korábban.
Lábadozás. Murdochot, aki megsérül egy nyomozás során, a versengő Dr. Ogden és Enid ápolja. Eközben Crabtree rendőr átveszi a vezetést egy ügyben, ahol első számú tanúja egy papagáj.
Szívek és elmék. Bent megmenti egy rejtélyes nő, Abe megpróbálja megállítani Annát, nehogy hozzámenjen Hewletthez, Arnold tárgyalásokat kezd a britekkel, Andre pedig elárulja Peggy-t.
Lady Clem világossá teszi, hogy meg fogakadályozni minden válást, amikor Martha visszaköltözik az apjához, aki most Joy Dangerfielddel él.
A határ. Marchetti lemond a parancsnokságról, mielőtt rájön, hogy Rita a farmon volt. Marchetti, aki eltökélt, hogy megmenti a nő életét, felkeresi Heinrich Muellert, hogy megakadályozzon egy vérfürdőt…
Semmi sem fáj. A csapat egy orvos keresésére indul, akiről azt mondják, hogy zsidóknak segít megszökni Franciaországból. Aurora pedig közelebb kerül Franz Faber feleségéhez.
Fekete zászló. Aurora megtudja egy német feleségtől, akivel összebarátkozott, hogy egy német hadvezér látogatja meg Párizst. Harry Aurora tudta nélkül a kanadai központtól kér engedélyt a német nagykutya megölésére…
A feltételezés. Cesare arra készül, hogy Milánó ellen vonuljon, és arra kényszeríti a velencei követet, hogy kötelezze el magát, hogy megállítja a német csapatokat, ha Milánó segítségére sietnének.
Amint a választás zavargásokhoz vezet, Elizabeth maga megy Bodminba. Eközben Demelza személyesen fellebbez a bírónál, de Geroge tartogat még pár trükköt, amint a tárgyalás elkezdődik.