Viszlát, China. Gently és Bacchus a főfelügyelő régi barátjának és informátorának, Chinának gyanús halálesetében nyomoz.
A Bertram's Hotelben. Miss Marple újra ellátogat a pompás Bertram's Hotelbe London szívében, és rájön, hogy a mögötte rejlő titok sötétebb, mint akár ő maga gondolta, amikor az egyik szobalányt meggyilkolják…
Fúga. Egy férjezett asszony megfojtása és egy idős botanikus megmérgezése nyomán Morse bíróság elé állít egy sorozatgyilkost.
Családi ügy. Némi izgalom kapcsán a lányok életében Frankie apja életben, de veszélyben van, Truly otthagyja a DPD-t, Mary kiáll a nagyközönség elé, Flo új családja pedig veszélyben van.
Legjobbak a régi barátok. Miután eltűnik háborús barátja, Louise, Frankie-nek Agatha Christie-vel kell együtt dolgoznia, hogy felfedje a rejtélyt - sikerül a végére járniuk, mielőtt Louise megadja magát?
Gyilkosság a sötétben. Prudence néni szobalányát megfojtották, és az úszómedencében lebegve találják meg Guy kuzin eljegyzési partija előtti napon.
Csak gyengéden. George Gently főfelügyelő feleségét meggyilkolta egy gengszter és a nyugdíjba vonuláson tűnődik; de amikor megtudja, hogy egy gengszter elmegy egy áldozatnak temetésére, későbbre halasztja…
Az ártatlanság próbája. Jacko Argyle börtönben halt meg, miután elítélték örökbefogadó anyja meggyilkolásáért; Dr. Arthur Calgary bizonyítja, hogy Jacko valójában vele volt a gyilkosság időpontjában, ártatlanságát igazolva…
Egy különös lény tartja rémületben a várost, és sietnek elkapni a bestiát. Silasnak szembe kell néznie Yeardley elleni támadásának következményeivel, míg Opechancanough merész politikai lépést tesz.
Amikor Chacrow Jamestownba érkezik élni, kapcsolata Silas-szal komoly próba elé kerül. Eközben Jocelyn drasztikus lépésekhez folyamodik, hogy kiszedje az igazságot Willmusból.
Gyilkosság a sötétben. Prudence néni szobalányát megfojtották, és az úszómedencében lebegve találják meg Guy kuzin eljegyzési partija előtti napon.
Vérnyomot követve. Miután fékhiba miatt kisiklik egy vonat, Ogden és Brackenreid egy meggyilkolt utast találnak, és szabotázsra gyanakszanak.
Rakéta. Egy népszerűtlen szabászt meggyilkolnak egy hadianyag-gyárban tett királyi látogatás során.
Csak gyengéden. George Gently főfelügyelő feleségét meggyilkolta egy gengszter és a nyugdíjba vonuláson tűnődik; de amikor megtudja, hogy egy gengszter elmegy egy áldozatnak temetésére, későbbre halasztja…
Az ártatlanság próbája. Jacko Argyle börtönben halt meg, miután elítélték örökbefogadó anyja meggyilkolásáért; Dr. Arthur Calgary bizonyítja, hogy Jacko valójában vele volt a gyilkosság időpontjában, ártatlanságát igazolva…
Egy különös lény tartja rémületben a várost, és sietnek elkapni a bestiát. Silasnak szembe kell néznie Yeardley elleni támadásának következményeivel, míg Opechancanough merész politikai lépést tesz.
Amikor Chacrow Jamestownba érkezik élni, kapcsolata Silas-szal komoly próba elé kerül. Eközben Jocelyn drasztikus lépésekhez folyamodik, hogy kiszedje az igazságot Willmusból.
Vérnyomot követve. Miután fékhiba miatt kisiklik egy vonat, Ogden és Brackenreid egy meggyilkolt utast találnak, és szabotázsra gyanakszanak.
Szerelem vagy pénz. Egy csaló megölése után Murdoch vizsgálatai mindig egyetlen gyanúsítotthoz vezetnek vissza - a Crabtree Zinnia nagynénijéhez.
A viktoriánusok a halál és a spiritualizmus megszállottjai voltak; ebben az epizódban Elizát felveszi egy "halálfotós", aki furcsa és fenyegető üzeneteket kap a síron túlról.
Jouin ki akarja deríteni a teljes igazságot Sabranról, kockáztatva, hogy ezzel elveszíti Jeanne-t; eközben Meg a jövőn gondolkodik, és kijátssza utolsó kártyáját a prefektusnál.
Túlélni a halált. 1864. szeptember 17.: Kevin Corcoran nyomozó egy fiatal lány meggyilkolása ügyében nyomoz Five Pointsban, Amerika legrosszabb nyomornegyedében, és a dolog kellemetlenül elevenjére tapint…
Szerelem vagy pénz. Egy csaló megölése után Murdoch vizsgálatai mindig egyetlen gyanúsítotthoz vezetnek vissza - a Crabtree Zinnia nagynénijéhez.