Lovasbemutatót tartanak a Casa Grande birtokon, ahová Esmeralda elmegy limonádét árulni. Adrián és Graciela egyre közelebb kerülnek egymáshoz, már a lány is sokat álmodozik a fiúról. Don Rodolfo ismét…
Ivo meghívja vacsorára Milit és Rosiet. A fiú, azért szervezte meg ezt, mert szeretné megkérni a lánya kezét. Angelika próbál tanácsot adni Pablo feleségének, a férfival kapcsolatban. Milagros árvaházban…
Hortensia meghallja, mikor Francisco azt mondja Fabiolaról, hogy ő csak egy ostoba pénzeszsák, ezért benyugtatózza az asszonyt és az a terve, hogy végleg megszabadul tőle. Ramón összetalálkozik Fabiolaval…
Patrícia kiharcolja, hogy Marcela asszisztense lehessen. Betty és Armando találnak egy bankot, ami esetleg tudna nekik kölcsönt folyósítani. Viszont az Ecomoda adósága olyan magas, hogy akár csődbe is mehet a vállalat…
Demetrio pont akkor toppan be, hogy meglátogassa Juan-t, amikor a család estélyt ad. Így megismerkedik Veronicával és Virginiával is. Veronicával nagyon közel kerülnek egymáshoz, de amikor megpróbálja megcsókolni őt, a lány pofon üti…
Hilmi megtalálja a módját, hogy keresztbe tegyen Adnannak, s emiatt Nihat nagyon rosszul érzi magát. Behlül közben úgy dönt, hogy lecseréli az autóját, Ezel pedig elkíséri a szalonba. Beshir mindent elintéz…
Jeongmyeong hercegnő súlyos sebeket szerez a kénbányai vulkánkitörés miatt. A bánya tulajdonosa megtudja, hogy az eddig fiúnak hitt Jeongmyeong lány, emaitt megfenyegeti, hogy eladja őt egy bordélyháznak…
Az új nővér, Lela úton van Gormaringer asszonyhoz, egy gondozásra szoruló idős hölgyhöz, amikor megtámadják. Lela azt állítja, hogy egy tinédzser motoros banda áldozata volt. Hanna megkéri Meier őrmestert, hogy segítsen ezügyben…
Sissi és Georg, a főerdész között nagyon szépen alakul a kapcsolat. Egy kirándulás során rátalálnak a tizenegy éves Kathy Brunnerre, és a halálosan kimerült kislányt beviszik a Kastélyszállóba. Amikor…
Raul és Victoria találkozása mindkettőjükben feléleszti az egymás iránt érzett szerelmet. Magdalena, Adriana és María Isabel tovább szövögetik a tervet, hogy miként tudnának ártani Victoriának. Victoria…
Humberto erőszakos öleléséből Angelát a hirtelen megjelenő Feliciano menti meg. Majd a lányt és Franciscát a további zaklatások elől a házába költözteti. Emilia rövid nyomozás után megtudja, hogy melyik városból származik Angela…
Kerem és Ayse mindenhol Sametet és Volkan-t keresik, végül megtalálják őket Goncánál. Nazmiye és Melaha meghívja a Yigiter családot vacsorára, hátha nekik is el tudják adni a termékeiket. Szerencséjük van, mert Muhsin bácsi támogatja őket…
Ender nagy meglepetést okoz, mikor megjelenik Canerrel az esti rendezvényen. Yildiz kellemetlen helyzetbe kerül, amit a paparazzik meg is örökítenek. Alihan teljesen elzárkózik Zeynep-től, aki hiába próbálja vele felvenni kapcsolatot…
Elérkezik Nihal bizonyítványosztásának ideje, s az egész család és a teljes személyzet részt vesz rajta, csak Firdeus marad távol. Az orvosi vizsgálatok során kiderül, hogy Beshir nem alkalmas a katonai…
Hwai úgy dönt, hogy együtt megy a bányatulajdonossal és Ja Kyung-gal az edói kénforgalomhoz, hogy megtalálják a csoszoni diplomáciai küldöttség tagját, amely segíthet neki abban, hogy visszatérjen az országba…
Humberto türelmetlenül keresi Angelát, miután kiköltöztek a lakásából. Emilia El Rosarióban felkeresi Angela régi otthonát, és meggyőződik róla, hogy a lány az unokatestvérének a gyermeke. A rokoni kapcsolatról Diana is tudomást szerez…
Armando kénytelen beváltani Ugónak tett ígéretét és beöltözik nőnek. Amikor eleget tett kötelességeinek megpróbál hazajutni, ahol már az egész család várja őt egy tárgyalásra. Az autóját viszont eltorlaszolták…
Miután Crisanta rájön, hogy ki valójában Esmeralda, az egészségügyi állapota leromlik. Graciela elhatározza, hogy José Armando-val boldogok lesznek, így kiadja Adrián útját. A szülők egyre inkább féltik José Armando és Graciela frigyét…
Don Justo mindig rendkívüli hangsúlyt fektet látszatbarátságok ápolására, ám mikor Alejandro nem hajlandó behódolni utasításainak egy pillanat alatt felrúg mindenféle családi köteléket. Perfecta tovább…
Hülya szeretné tisztázni a Samet körüli pletykát a sajtó előtt. Meglátja, amint Samet és Gonca együtt nevetgélnek és szörnyen féltékeny lesz. Kerem magának sem meri beismerni, hogy kezd beleszeretni…
Zeynep komoly elhatározásra jut munkahelyével kapcsolatban. Ender újabb tervet eszel ki Caner-rel Yildizzel szemben. Halit gyanakodni kezd Erim-re, miután furcsa tüneteket észlel fián. Alihan feladatul…
Sara mesterkedése ellenére, az estély után Veronica és Berty Cuernavaca-ba utaznak Letty nénihez. Demetrio Juanék házában tölti az éjszakát. Véletlenül meglátja amint Virginia kijön Juan szobájából, akihez…
Felipe érzi, hogy hiába is próbálja meghódítani Ivanát, mert nem az esete, de Alonso erősködik, hogy segít neki meghódítani a lányt. Ivana, hogy magára vonja mindenki figyelmét, altatókat vesz be. Az eszméletlen lányt Valentina találja meg…