Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta…
Bender azon gyötrődik, hogy senki sem fog emlékezni a nevére miután meghal. Ám amikor egy küldetésük során egy ősi egyiptomi bolygóra szállítanak, meglátja a lehetőséget és Bender módra átveszi a fáraó helyét…
Egy űr-kalóztámadás során Bender-t Fry és Leela véletlenül torpedóként veti be és elvész az űrben. Ám hamarosan egy apró civilizáció telepedik meg Bender a testén és új vallást alapít. Mindeközben Fry…
Stan sonkaklubjában üresedés támad, ezért meghívja Rogert, gondolván, hogy úgysem veszik be a többiek. Francine megpróbál ráijeszteni Gregre. A sorozat főszereplője Stan Smith, aki mint a CIA fegyverszakértője…
A diákok vezetni tanulnak, de Snot édesanyja nem engedi, hogy ő is részt vegyek benne. Ezért titokban magánórákat vesz. Kiderül, hogy apja egykor roncsderbis volt. A sorozat főszereplője Stan Smith…
Az egész étterem Szása esküvőjére készül, emiatt Vika feltékeny, mivel a lány korábban Max-al járt. És féltékenysége, mint később kiderül nem alaptalan... Max a tehetséges fiatal szakács Voronyecből…
Von Strohm ezredes véletlenül elkottyantja, hogy Németország Anglia megtámadására készül. René és ellenálló csapata értesíteni akarja erről az angolokat, de mivel a régi rádió frekvenciáját Herr Flick…
Susan képezni szeretné magát, ezért úgy dönt, hogy különböző tanfolyamok után néz. Minden vágya, hogy táncolhasson. Ben-t borkóstolásra csábítja, így a férfi lelkesen vesz részt az esten, ám mikor a helyszínre…
Bender azon gyötrődik, hogy senki sem fog emlékezni a nevére miután meghal. Ám amikor egy küldetésük során egy ősi egyiptomi bolygóra szállítanak, meglátja a lehetőséget és Bender módra átveszi a fáraó helyét…
A játékos szellemű hírességek három fős csapatokban, egymás ellen mérkőznek meg, és olyan erőpróbákkal kell szembenézniük, ahol nemcsak az ügyesség, de a jó feladatmegoldó képesség és persze az átlagon felüli humorérzék is fontos…
A séf lánya, Katyerina visszatér és a Claude Monet-ben kezd el dolgozni. Ez egy cseppet sem tetszik a séfnek, ezért tervet eszel ki annak érdekében, hogy lányát kirúgják... Max a tehetséges fiatal szakács…
Lucy tanácsadónak tanul az esti iskolában. Ennek kapcsán segíteni akar Lee-nek, hogy jobban megismerje önmagát és rendezze kapcsolatát apjával. Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes Lee egy barátjával Kate-tel él együtt…
Lucy eljátssza, hogy Lee a férje, hogy egy konferencián könnyebben tudjon ügyfeleket szerezni, ám ez nem várt bonyodalmakat okoz. Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes Lee egy barátjával Kate-tel él együtt…
Az erőmű alkalmazottainak kötelező jelleggel részt kell venniük a hegyekben egy csapatépítő és csapatformáló hétvégén, hogy összekapják magukat. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen, sőt…
Marge-nak elkezd hullani a haja, aminek oka a stressz, ezért úgy dönt, felbérelnek egy dadust a gyerekek mellé. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös…
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta…
A játékos szellemű hírességek három fős csapatokban, egymás ellen mérkőznek meg, és olyan erőpróbákkal kell szembenézniük, ahol nemcsak az ügyesség, de a jó feladatmegoldó képesség és persze az átlagon felüli humorérzék is fontos…
Miss Poppy egyre erősebben flörtöl James-szel, Ivy nagy bánatára, míg Mrs. Lipton Alfot szeretné nyilatkozatra bírni. A Lord viszont azt szeretné, ha Teddy végre feleségül venné Madge-t. Lady Lavender…
Bob nagy eseményre készül, elérkezik a 100.000. hamburger elkészítése. Épp ekkora dokumentumfilmesek csapnak le az étteremre, akik negatív színben tüntetik fel Bob-ot, a marhák megölése miatt. Egy tehenet…
Tina capoerára szeretne járni, Bob viszont nem támogatja lánya új hobbiját, mert így kevesebbet tudna neki segíteni az étteremben. A tanár megszégyeníti Bob-ot és végül Tinát is, így Tina visszatér az étterembe…
Elérkezett a karácsony, amikor is Peggy anyja kieszi a családot a vagyonából. Griff lehangoltan jön meg a másodállásából, mint Mikulás, ezért Al ad neki egy ajándékot. 20 percnyi telefonszexre feljogosító kártyát…
Al rájön, hogyan szabadulhatna meg Peggy-től. A tervhez csak egy antenna kell, hogy Peg éjjel-nappal tudja nézni a tv-t. Jefferson segít fog segíteni neki a megszokott módon. Eközben Bud egy aerobik videót…
Al és barátai továbbra is az Antenna felszerelésével szenvednek. Eközben a forgatáson már nem csak Bud videója kerül veszélybe, hanem az élete is. Az Egy rém rendes család egy elképesztő, néha már fájdalmasan…
Jelena segítségével a séfet szabadlábra helyezik, miután ittasan elütötte a főnökét. Ennek azonban ára van! A séfnek ugyanis a konkurens étteremben kell dolgozni, mint egyszerű szakács. Max a tehetséges…
A séf most Jelena konyhájában dolgozik, de mindent elkövet annak érdekében, hogy a lehető legkevesebb erőfeszítéssel megússza a dolgokat. Max és Vika pedig a babaprojekt összehozásán munkálkodnak. Max…
Miss Poppy egyre erősebben flörtöl James-szel, Ivy nagy bánatára, míg Mrs. Lipton Alfot szeretné nyilatkozatra bírni. A Lord viszont azt szeretné, ha Teddy végre feleségül venné Madge-t. Lady Lavender…
A helyi lap Ben haláláról ír. A házhoz sorozatosan jönnek az ajándékok, és a Susan-nek szánt részvétnyilvánítások. Nick-nek honvágya támad, miután rájön, hogy régi szobáját teljesen átalakítják. Úgy dönt, hogy kézbe veszi az irányítást…
Susan rádöbben, hogy a legelső szerelmes versét eredetileg nem is Ben írta. Susan ultimátumot ad, ezért a férfi jelentkezik egyi irodalmi csoportba. Mikor Janey egyetemre megy, nem az a nagy kérdés…
Lee randira hív egy csinos nőt, hogy féltékennyé tegye Lucy-t. Lee számára már az első randin kiderül, hogy a nő elméje nem tiszta. Rachel Lee megszállottja lesz. Az alkalmi munkákból tengődő, gyerekes…
Lucy régi szerelmével Scottal szerepel egy darabban. Lee-t ugyan nem érdekli a színház világa, mégis szerepelni akar a darabban, mert fél, hogy Lucy és Scott között újra fellángol a szerelem. Az alkalmi…
Bud elhatározza barátaival, hogy Fort Lauderdale-be mennek tavaszi szünetre, a bikinis csajok miatt. Ám Kelly és barátnői csábítással kicsalják tőlük a jegyeket így hoppon maradnak. Nem úgy mint Al és…
Kiderül, hogy lesz egy szépségverseny Fort Lauderdale-ben, aminek a fődíja 10 ezer dollár. Kelly is indul a versenyen, amit Al, Griff és Jefferson szeretnének megbundázni. Az Egy rém rendes család egy…
Marcyt előléptetés előtt áll a bankban. Estére vendégül látja a japán bank igazgatóját. Később Mr. Shimokawa meghallja Al Dodge-ának hangját. Akinek már csak ez az egy autó hiányzik a gyűjteményéből. Mr…
Al úgy dönt, épít egy kutyaólat Lucky-nak. Eközben Kelly megérkezik Carlos-al, ám Kelly "valamiért" nagyon nem szeretné, hogy a férfi találkozzon "imádott" édesapjával. Az Egy rém…
Roger megpróbálja rávenni Hayley-t hogy fejezze be az iskolát, persze önös szándék vezérli, le akarja nyúlni a szobáját. Klaus megpróbálja megszerelni Francine kocsiját… A sorozat főszereplője Stan…
Francine-nek szexuális jellegű álma támadt Jeff-el. Amikor elmondja a családnak, mindenki nevet, kivéve Stant. Stan megkéri Rogert, hogy segítsen belépni Francine álmaiba… A sorozat főszereplője Stan…
A Frinci és Franci Showba új szereplő kerül be, akinek Homer fogja kölcsönözni a hangját. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően…
Homer összeismerkedik egy férfival, akivel nagyon jól kijön egészen addig, míg fel nem merül a gyanú, hogy az illető homoszexuális. 1989 óta fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő…
DArcyéknak házassági évfordulójuk van. Marcy egyedül szeretne lenni Jeffersonnal. Ám Jeffersont elcsalják a barátai a nudibárba. Kitalálja, hogy szeretne egy tetoválást, amivel meglephetni Marcy-t. Viszont…
Bud elhatározza barátaival, hogy Fort Lauderdale-be mennek tavaszi szünetre, a bikinis csajok miatt. Ám Kelly és barátnői csábítással kicsalják tőlük a jegyeket így hoppon maradnak. Nem úgy mint Al és…
Kiderül, hogy lesz egy szépségverseny Fort Lauderdale-ben, aminek a fődíja 10 ezer dollár. Kelly is indul a versenyen, amit Al, Griff és Jefferson szeretnének megbundázni. Az Egy rém rendes család egy…
Linda színházi esteket akar tartani az étterembe, amiért Bob nem lelkesül. Az egyik este egy rabló kirabolja őket, de utána beáll a darabba és nagy sikere lesz. Bob végül csatlakozik a családjához, hogy boldoggá tegye feleségét…
Elérkezik Tina 13. születésnapja és extra kívánságai vannak. Bob kénytelen éjszaka taxizni, hogy ki tudja fizetni a buli költségeit. Tina szerelme a szomszéd étteremtulajdonos fia, akit az apja nem enged…