A Dirt Dogs gyors hajszában üldöz két pimasz vadorzót, és várják a tesztek végső eredményét a Mintnél. Eközben a tolvajok pusztító csapást mérnek Rickre.
A Dirt Dogs kénytelen elköltöztetni működésüket, a Gold Gypsies-t semmi nem állíthatja meg, hogy elérje 80000 dolláros céljukat, és Rick aranyat talál egy távoli telepen, amikor megsérül a térde.
Szuper buli nyáridőben. Beköszöntött a tavasz, és mivel pár héten belül be kell fejezni a favágást, mielőtt visszaadná erdőbérletét, Kevin pénzt fektet be, bár nincsenek nagy tervei a feladat befejezésére…
Haver, hol a pick-up-om?. Midnight Oil próbát tesz egy zöldfülű szerelővel, a Wreckless Restoration kompromisszumra bír egy igényes ügyfelet kívánságlistája kapcsán; Glen és Robin egy öreg Ford felújítására szövetkeznek…
Citroen XM. Guy egy Citroen XM 5-öt nézeget; a baj az, hogy Franciaországban van. A piacon nincs nagy mozgolódás a típus körül, így küzdeniük kell, hogy az autó legalább dupláját érje annak, amit fizettek érte…
Suzuki SJ. A srácok szeretnének egy összkerék-hajtásút, mivel nagy rájuk az igény; sajnos módon nem nagyon engedhetik meg a büdzséjükből. Willnek cseles terve van, és egy barátja Suzukija felé irányítja magukat…
A viharos széllökések pokollá teszik az Outback vidék bikafogóinak életét; amikor a kalapokat és a helikoptereket 40 csomós szél lökdösi, Kurtnak választania kell céljai és csapata biztonsága között.
Halál a vízen. Gloverék az autópályán kemény téli körülményekkel küzdenek, Craig számára pedig sorozatos meghibásodások és egy ütközés a tömbön azzal fenyeget, hogy a munka késedelmet szenved.
Küzdelem a körülményekkel. Craig és csapata hazatér, Kylee rájön, hogy a Badger 26 km-es faszállító útja nem kevésbé veszélyes, mint a Gollen, a sűrű havazás Celistában, Brit Columbiában maga alá temeti Brent terveit…
A Dirt Dogs tagja, Vern alig várja, hogy aranytelért találjon, a Scrappers készen áll, hogy beindítsák az aranymosó berendezésüket. Ted és Lecky pedig szerencsét próálnak egy történelmi roncstelepen.
A Mahoney-tag Ted felvesz egy történészt, hogy megértsen egy rejtélyes leletet, Rick jóval előbb rohant vissza dolgozni, mint az orvos engedte, és nagy a nyomás a Gold Gypsies-en, hogy elérjék a célt.
Derek „feltörekvő" Távol-keleti sportkocsik klasszikusai felé nyit, amikor három Datsun Z jelenik meg a színen, Sarah közben egy régi zenegép ellentmondásos utasításai között igyekszik eligazodni.
Igazi Yorkshire-i dráma kerekedik, amikor Derek aukcióra bocsát néhány autót a Heartbeat TV showból, egy kis és sportos olasz példány új otthonra lel, amikor lecsap a kalapács.
A Dirt Dogs leállt "Heap Leach" projektje válságos pontra ér, Ricknek még 9000 dollár kell a céljához, és a Scrappers kénytelen kinyerni aranyat az egyik telepükről, mielőtt a vadorzók ellopják.
A Dirt Dogs "Heap Leach" telepét szabotálták, de a működés életbevágó óriási célszámuk eléréséhez. Ricknek csak 11 dekagrammra van szüksége, és a Mahoney-k gátlástalan konkurenciával kerülnek szembe.
A Scrappers azért küzd, hogy a mosójuk továbbra is termelje az aranyat. Rick a 45 fokos hőséggel küzd, Greg pedig Ausztrália másik felére siet, hogy apja betegágyánál lehessen.
Aki utoljára nevet. Miután évekig a rövidebbet húzta Scrappy Larry-vel szemben, Robin megvicceli régi haverját, de véget ér a móka, amikor Claudia vevője váratlan kéréssel áll elő.
Indul vagy nem?. Elindul a verseny 90 tonnás sziklájuk darabolásának megkezdésére, és egy nagy jáde-eladás megcsípésére, de pattanásig feszül a helyzet Robin és Josh között, amikor nem tudják beindítani a drótfűrészt…
Szuper buli nyáridőben. Beköszöntött a tavasz, és mivel pár héten belül be kell fejezni a favágást, mielőtt visszaadná erdőbérletét, Kevin pénzt fektet be, bár nincsenek nagy tervei a feladat befejezésére…
Erősödik a homár utáni kutatás; az újonc kapitány, Bryce három napja van rémálomszerű első útján, és Cracker kapitány 50000 dolláros üzlete, hogy leszállítson 1000 kg nagy vöröst, nagyon bizonytalan.
A nagy nap. Peter és Jason bontási versenybe neveznek ingyen teherautó reményében, a Roncsmentők legnagyobb dobásukra készülnek, egy régi teherautót alakítanak csúcsteljesítményű, felturbózott járművé…
A Dirt Dogs tagja, Vern alig várja, hogy aranytelért találjon, a Scrappers készen áll, hogy beindítsák az aranymosó berendezésüket. Ted és Lecky pedig szerencsét próálnak egy történelmi roncstelepen.
A Mahoney-tag Ted felvesz egy történészt, hogy megértsen egy rejtélyes leletet, Rick jóval előbb rohant vissza dolgozni, mint az orvos engedte, és nagy a nyomás a Gold Gypsies-en, hogy elérjék a célt.
Megtudjuk, hogyan lett a 15 milliárd fontosból 19 milliárd fontos vasút; és a brit mérnökség e diadala az Erzsébet-vonal ünnepélyes megnyitásával tért vissza.
Buzz Szíria fölött egy orosz repülővel találkozik, alakulata másik pilótája vészhelyzetbe kerül; Észtországban egy másik meghibásodott sugárhajtású gép kockáztatja meg a NATO határának átlépését.
Halál a vízen. Gloverék az autópályán kemény téli körülményekkel küzdenek, Craig számára pedig sorozatos meghibásodások és egy ütközés a tömbön azzal fenyeget, hogy a munka késedelmet szenved.
Küzdelem a körülményekkel. Craig és csapata hazatér, Kylee rájön, hogy a Badger 26 km-es faszállító útja nem kevésbé veszélyes, mint a Gollen, a sűrű havazás Celistában, Brit Columbiában maga alá temeti Brent terveit…